In viaggio / Në udhëtim

Lodi, 2001 

Libro - cm 15x21, pp. 48 - Offerta minima € 3,00

Video - Durata min. 35 - Offerta minima € 8,00 (esaurito)

Presentazione

Dai Balcani sono giunti e continuano a giungere giovani che affluiscono nelle scuole, imparano l’italiano, scrivono testi di bellezza straordinaria. Giovani che hanno vissuto parte significativa della propria storia in Albania, oppure in Kosovo; che non dimenticano e che amano la lingua materna; che vivono su di sé il sentimento di un viaggio non ancora concluso, “tra asilo ed esilio”.

Il libro ed il video raccontano nove storie di giovani partecipi di due culture, capaci di parlare e di scrivere in due lingue, italiano e albanese. L' opera costituisce  un momento di incontro della  cultura di origine di questi giovani con quella del paese di arrivo, e permette di dare senso a una vicenda “in viaggio”, nella quale l’essere parte di due luoghi diviene un valore. Essa si rivolge a quanti hanno rispetto per il sogno, il dolore, la grandezza umana.

Il libro ed il video sono stati realizzati in collaborazione con l'Istituto sperimentale statale “Maffeo Vegio” di Lodi, la Provincia di Lodi ed  ICS – Consorzio Italiano di Solidarietà – Albania , in sostegno ai progetti per il diritto di asilo in Lodi e  per le attività del Centro di aggregazione giovanile “Anima” di Korça (Albania)

Come richiedere le pubblicazioni

http://www.maffeovegio.it/lodipermostar/In%20viaggio.htm