
		Risorse per area disciplinare:

Homepage

Fai conoscere ai tuoi amici
questa pagina

Se sei un utilizzatore della toolbar di Google, puoi aggiungere anche il nostro pulsante:

SCHEDA RISORSA

Transdisciplinare
Musica
Mellencamp - Da Baghdad a Washington. (mp3)

Lingua: Italiana
Destinatari: Alunni scuola media superiore, Alunni scuola media inferiore, Formazione permanente
Tipologia: Utilità e strumenti

Abstract: To Washington, il testo della canzone in inglese ed in italiano.

Eight years of peace and prosperity
Scandal in the White House
An election is what we need
From coast-to-coast to Washington

So America voted on a president
No one kept count
On how the election went
From Florida to Washington

Goddamn, said one side
And the other said the same
Both looked pretty guilty
But no one took the blame
From coast-to-coast to Washington

So a new man in the White House
With a familiar name
Said he had some fresh ideas
But it's worse now since he came
From Texas to Washington

And he wants to fight with many
And he says it's not for oil
He sent out the National Guard
To police the world
From Baghdad to Washington

What is the thought process
To take a humans life
What would be the reason
To think that this is right
From heaven to Washington
From Jesus Christ to Washington

A Washington

Otto anni di pace e prosperità
Scandalo alla Casa Bianca
Quello di cui abbiamo bisogno è un'elezione
Da costa a costa sino a Washington

Così l'America votò un presidente
Ma nessuno tenne i conti
Su come andò l'elezione
Dalla Florida a Washington

Maledizione disse una parte
E l'altra disse lo stesso
Entrambe sembravano abbastanza colpevoli
Ma nessuno si prese la colpa
Da costa a costa, fino a Washington

Così arrivo un uomo nuovo alla Casa Bianca
Con un nome familiare
Disse di avere idee nuove
Ma le cose adesso vanno peggio di quando arrivò
Dal Texas a Washington

Ha voglia di combattere con tutti
E dice che non è per il petrolio
Così ha mandato la Guardia Nazionale
Per far da polizia nel mondo
Da Baghdad a Washington

Ma con quale processo mentale
Si tolgono delle vite umane?
Quale sarebbe la ragione
Per pensare che questo sia giusto?
Dal paradiso a Washington
Da Gesù Cristo a Washington

Traduzione di Edoardo La Sala

http://www.mellencamp.com/news/old_news/John_Mellencamp_To_Washington.mp3

I giudizi degli utenti

Assenti

Aggiungi il tuo giudizio Precedenti risultati

Iscriviti alla news
Ricevi in posta elettronica le novità e una selezione di risorse utili per la didattica.

Iscriviti qui

Novità
Le ultime risorse per la didattica catalogate ed inserite nel nostro database.

PRESENTARSI
Proposta d'apprendimento di italiano per stranieri - livello A1

ENGLISH LESSONS AND TESTS.

Percorsi
Proposte di selezioni e percorsi fra le risorse e i materiali in archivio.

Percorsi
Feste e calendari multiculturali.
Calendari solari e lunari, festività religiose e tradizionali delle diverse culture.

Percorsi
Steineriane
Le ''scuole nuove'' della pedagogia steineriana, contrassegnate dal paradosso di un’accettazione pratica e di un’ignoranza teorica da parte degli stessi utenti e degli operatori della scuola pubblica, tra ''fedeltà karmica'', incarnazioni di individualità che ritornano sulla terra, bambini indaco e apparente buon senso pedagogico.


Ambiente virtuale collaborativo in evoluzione ideato e sviluppato da Maurizio Guercio	è una iniziativa DIDAweb

PRESENTARSIProposta d'apprendimento di italiano per stranieri - livello A1

PRESENTARSI
Proposta d'apprendimento di italiano per stranieri - livello A1