centro risorse per la didattica
Risorse per area disciplinare:   
Homepage
La redazione
 
Ricerca
Iscriviti alla news
Le newsletter
 
Attualità
Percorsi
Novità
Recensioni
 
Disabilità
Lavagna Interattiva
 
La tua segnalazione
Il tuo giudizio
 
Cataloghi in rete
 
DIDAweb
 

risorse@didaweb.net
 

  Cerca nel web:
Se sei un utilizzatore della toolbar di Google, puoi aggiungere anche il nostro pulsante:
Centro Risorse
  SCHEDA RISORSA

Condividi questa risorsa didattica
Educazione linguistica Italiano
Storia
Percorso dedicato alla lettura ed all'analisi testuale di alcuni Bestiari medievali Classe III B del Liceo scientifico Albert Sabin
Bologna - Anno scolastico 1998/99


Lingua: Italiana
Destinatari: Formazione post diploma, Alunni scuola media superiore
Tipologia: Materiale di studio

Abstract:  BESTIARI MEDIEVALI
PREMESSE

Nel percorso dedicato alla lettura di alcuni Bestiari medievali presentiamo i risultati delle nostre indagini relative a:

Il Fisiologo in lingua greca (II-III sec. d.C.) che abbiamo  parzialmente letto in traduzione italiana

Il Fisiologo latino, che è una (la cosiddetta versio BIs, dell'VIII-IX sec.) delle numerose traduzione in latino del Fisiologo greco, con l'aggiunta di qualche variante. Il testo è stato parzialmente letto in lingua originale e tradotto

Il "Bestiare d'amours" di Richart de Fornival, scritto nel XIII sec. in lingua d'oil, che abbiamo letto in traduzione italiana.

Nelle analisi  dei testi abbiamo cercato di individuare permanenze e modifiche nel tempo delle proprietà e dei comportamenti riferiti agli animali e delle interpretazioni allegoriche o morali loro attribuite. Il confronto si è esteso, per la figura della balena, alla Navigatio Sancti Brandani, testo scritto in latino da anonimo chierico irlandese tra il IX e il X secolo che abbiamo letto in una versione tardomedievale in antico veneziano; la lettura ci ha dimostrato che le proprietà degli animali proprie della tradizione dei bestiari entrarono a far parte anche della tradizione agiografica, a cui la Navigatio appartiene. Il confronto si è esteso poi alle immagini tratte dal manoscritto Bodley 764, del XIII sec. Una sintesi dei confronti fatti si trova alla pagine della simbologia degli animali.



http://kidslink.bo.cnr.it/irrsaeer/bestiario/index.html

Condividi questa risorsa didattica

I giudizi degli utenti

Assenti

Aggiungi il tuo giudizio    Precedenti risultati   


  Iscriviti alla news
Ricevi in posta elettronica le novità e una selezione di risorse utili per la didattica.

Iscriviti qui


Novità
Le ultime risorse per la didattica catalogate ed inserite nel nostro database.

ENGLISH LESSONS AND TESTS.

"Progresso e catastrofe" - In due parole tutto il Novecento Recensione al testo di Salvatore Natoli di UMBERTO GALIMBERTI

Percorsi
Proposte di selezioni e percorsi fra le risorse e i materiali in archivio.

Percorsi
Feste e calendari multiculturali.
Calendari solari e lunari, festività religiose e tradizionali delle diverse culture.

Percorsi
Steineriane
Le ''scuole nuove'' della pedagogia steineriana, contrassegnate dal paradosso di un’accettazione pratica e di un’ignoranza teorica da parte degli stessi utenti e degli operatori della scuola pubblica, tra ''fedeltà karmica'', incarnazioni di individualità che ritornano sulla terra, bambini indaco e apparente buon senso pedagogico.

  Ambiente virtuale collaborativo in evoluzione ideato e sviluppato da Maurizio Guercio è una iniziativa DIDAweb