AMISS è un'associazione ONLUS
creata con lo scopo di promuovere in prima persona l’utilizzazione
della mediazione culturale all’interno delle strutture socio-sanitarie
e dei servizi per il cittadino.
L'iniziativa
è delle partecipanti al corso di formazione per Mediatrici
Interculturali in ambito socio-sanitario, realizzato nel 1999
dal Comune di Bologna, in collaborazione con le Aziende USL, "Bologna
Sicura", Città di Bologna e Bologna Nord.
Alla formazione, preceduta da un'analisi dei bisogni e interna
al Progetto "Impresa Sociale = Femminile Plurale", cofinanziata
dal FSE, avevano partecipato quindici donne straniere appartenenti
a nove differenti nazionalità per 700 ore di cui 350 in aula e
350 di stage. Queste le aree attivate:
- normativa
-
dinamiche dei flussi migratori
-
alfabetizzazione informatica
- metodologia
della mediazione
- mediazione
interculturale
- servizi
sociali e sanitari
-
impresa e terzo settore.
Gli
stage sono stati organizzati nei servizi sanitari e sociali a
contatto con l’utenza e gli operatori; attivato anche un "numero
verde" in cinque lingue per fornire informazioni sui servizi
sanitari.
