Se sei un utilizzatore della toolbar di Google, puoi aggiungere anche il nostro pulsante:
Intercultura
Tutti i link dell'area
Antologia di Unità Didattiche commentate di intercultura. Da richiedere al docente Arturo Ghinelli.
arturo.ghinelli@virgilio.it.
CRONACA NERA (dedicata ad Ali, che non aveva mai visto un gabbiano e neppure il mare). Di Dino Frisullo, il pacifista italiano prematuramente scomparso recentemente.
di Dino Frisullo
SE QUESTA E' UMANITA': Cronaca, grida, riflessioni su una giornata nel C.t.P. Regina Pacis di San Foca (Lecce) e su ciò che ne è seguito. Una denuncia da Dino Frisullo - 2.12.002.
Dino Frisullo dinofrisullo@libero.it
LINGUA ITALIANA per BAMBINI STRANIERI E ITALIANI - FAMILIARIZZARE CON SUONI E SEGNI DELL'ITALIANO. Percorso didattico, attività, giochi.
"Di cotte e di crude", ipertesto interattivo sull'alimentazione; anche spazio interculturale. Scuola Media "Dante Alighieri" di Spoleto.
http://alimentazione.medialighieri.it
Musica, strumenti e danze arabi. (en)
http://almashriq.hiof.no/base/music.html
Il Levante: cultura ed arti nel Mediterraneo.
http://almashriq.hiof.no/lebanon/index.html
I Nobel per la pace: elenco alfabetico.
http://almaz.com/nobel/peace/alpha.html
L2 italiano - L'insegnamento e lo studio di lingua, letteratura e cultura italiana in Bielorussia. Archivio letterario in italiano, russo e biellorussio.
http://belpaese2000.narod.ru/italit.htm
Diritti dei bambini e diritti dell'uomo: sito multilingue.
http://boes.org/global/italiano/
I diritti dei bambini nel mondo. Sito plurilingue, anche arabo e cinese.
http://boes.org/justice.html
INTERCULTURA: "La Convenzione sui diritti dell'infanzia e la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani - Sito multilingue (anche arabo e cinese).
http://boes.org/multilingual/
La Dichiarazione Universale dei Diritti Umani. Sito multilingue.
http://boes.org/un/itahr-b.html
Libertà e religione sulla soglia del conflitto di civiltà. Di Alessandro Fanfoni
Centre for Immigration & Multicultural Studies - AUSTRALIA
http://cims.anu.edu.au/
INTERCULTURA: BANCA DATI SUGLI SCRITTORI IMMIGRATI IN LINGUA ITALIANA
http://cisadu2.let.uniroma1.it/basili/
"Manifesto italiano per il Contratto Mondiale dell'Acqua" A più di 1,4 miliardi di persone nel mondo è negato l'accesso all'acqua potabile che, con l'aria, è fonte di vita insostituibile, ciò significa che il diritto alla vita per centinaia di milioni di esseri umani è oggi gravemente negato.
EZEKIEL MPHALELE è nato a Pretoria nel Sud Africa nel 1919. Nel 1957 lasciò Il Sud Africa in segno di protesta contro il razzismo del "Bantu Education Act. Durante questo periodo divenne una figura chiave come presentatore della letteratura africana nel mondo, come scrittore, critico e accademico. Particolare ricchezza compositiva è data dai vari tipi di inglese impiegati: Standard English, Afrikaans, e l'inglese dei neri.
Giovani Musulmani d'Italia: le iniziative, gli aggiornamenti, riferimenti web e documentazione on line.
http://digilander.libero.it/lisadero/
La musica Rai - da Orano (nord ovest dell'Algeria) a tutti gli angoli del mondo attraversando le più antiche tradizioni e le diverse forme di musica araba.
Primo Convegno Nazionale Culture della migrazione e scrittori migranti, gli atti e le Esperienze didattiche che riguardano i lavori prodotti dalle scuole.
Creazione di testi narrativi e illustrazione dei temi delle migrazioni attraverso elaborazione grafica all'interno del progetto didattico "Culture e letteratura della migrazione".
Pagine Colorate - Presentazione editoriale (libro + Cd) del lavoro dell'Associazione Cittadini del Mondo e del Cies di Ferrara: propone storie, racconti e poesie di immigrate e immigrati.
E la lotta contro la schiavitù, in tutte le sue forme, è davvero finita? Riflessioni tra memoria storica, testimonianze e denunce attuali attorno al tema della libertà.
Etnohelp: informazioni a cura del comune di Perugia su servizi, scuola, documenti. Plurilingue - Arabo | English | Español | Français | Italiano | Polski | Shqip (Albanese)
http://etnohelp.comune.perugia.it/
Bruxelles, 1.9.2005 - COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO, AL PARLAMENTO
EUROPEO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO E AL COMITATO DELLE REGIONI. Un’agenda comune per l’integrazione Quadro per l’integrazione dei cittadini di paesi terzi nell’Unione europea
Dai manoscritti medioevali alle fotografie satellitari, più di 200 immagini originali documentano interrogativi, concezioni e rappresentazioni degli uomini e delle culture, sulla Terra e sull'Universo.
http://expositions.bnf.fr/ciel/index.htm
"Ciel e Terre" Dai mappamondi medioevali alle immagini via satellite. La Terra e il cielo visti da geografi, viaggiatori, poeti, esplotatori. Nel sito un itineario didattico e una sezione antologica.
http://expositions.bnf.fr/ciel/index2.htm
Donne algerine: ASSOCIATION POUR L'EGALITE DEVANT LA LOI
http://famalgeriennes.free.fr/
INTERCULTURA: Calendario delle feste nel mondo, caratteristiche ed approfondimenti (in inglese)
Harambee: non solo il nome di un progetto, un modo di essere
che si traduce in azioni e comportamenti perchè per lavorare insieme é necessario condividere comprendere e rispettare le diverse espressioni culturali. (Cultura, favole e altre notizie sul Kenya e sulla tribù dei Luo)
Archivio GIOCHI, SIMULAZIONI E MATERIALI PER EDUCARE ALLA PACE.
http://gdr2.org/archivio/educativi/
Giochi di ruolo - Ciò che c'è di meglio, di Piermaria Maraziti. Gioco di comitato si ispira al genere letterario dell'ucronia e della storia alternativa mettendo a confronto personaggi provenienti da linee temporali diverse e portando i giocatori a confrontarsi con i grandi temi (e i grandi errori) della storia.
http://gdr2.org/archivio/educativi/meglio.zip
Il ponte di Mostar, di Enrico Euli. Gioco di ruolo per sperimentare le sensazioni che si possono provare incontrando un mondo culturale diverso e completamente nuovo, anche quando le abitudini appaiono ai nostri occhi ingiuste, arretrate e crudeli.
http://gdr2.org/archivio/educativi/mostar.html
Donne, problematiche della globalizzazione e sviluppo nel mondo: dati e statistiche, consultazione anche paese per paese. (inglese)
http://genderstats.worldbank.org/
Il mancala (o wari, o awélé, o awale, o owari, a seconda del luogo di provenienza): gioco africano di antica origine egiziana, un gioco matematico basato sul calcolo delle possibili conseguenze di ogni mossa.
http://gilda.it/labyrinth/articoli/wari.htm
Questo e' un gruppo di supporto per le famiglie e i bambini musulmani di lingua italiana. Promuoviamo l'educazione islamica e interdisciplinare per mezzo di materiale didattico, metodi educativi e consigli sulla problematica dell'identita' religiosa dei bambini musulmani che crescono in una societa' non-islamica. Schede Arabo-Italiano da scaricare, consigli e forum con insegnanti della scuola italiana.
PROGETTO ALIAS APPROCCIO ALLA LINGUA ITALIANA PER ALLIEVI STRANIERI - L'italiano come L2, intercultura, formazione dei docenti e contributi di ricerca/azione.
http://helios.unive.it/~aliasve/index.php
Iscrizione scolastica degli stranieri nelle scuole di ogni ordine e grado: riferimenti normativi ed indicazioni per la progettazione didattica.
COSA VUOL DIRE INSEGNARE L'INGLESE PER LA "COMUNICAZIONE INTERCULTURALE"? La Comunicazione Interculturale come campo di ricerca che abbraccia ed oltrepassa la moderna Didattica delle Lingue.
Globalizzazione e sviluppo: progetti, documentazione e materiali sulle attivita' del volontariato e della cooperazione internazionale. Consorzio Italiano di Solidarietà
http://ics.mir.it/
Progetto Metropolis, intercultura, attività e ricerche per il miglioramento delle politiche sull'immigrazione. (francese,inglese)
Proiezione del planisfero di Peters -Non bisogna più "guardare il mondo con gli occhi del nostro paese, ma guardare il nostro paese con gli occhi del mondo"
Globalizzazione - Un altro cotone è possibile - Il cotone come specchio della mondializzazione dell'economia: questioni ambientali e di giustizia sociale. L'uso di pesticidi, biotecnologie, il commercio internazionale. Le condizioni di lavoro, lo sfruttamento del lavoro minorile.
Le religioni per la pace - preghiere: Cattolica, Induista, Musulmana, Giainista, Scintoìsti, Sikh, delle religioni tradizionali africane, degli Amerindi, Zoroastriana, degli Ebrei.
"Il tempo dei sogni" leggende aborigene. Realizzato dagli studenti Liceo Classico "S.M.Legnani" di Saronno
http://library.thinkquest.org/C005486/
"LA SPOSA DELLE ACQUE / NUSJA E UJËRAVE" Versione bilingue italiano - albanese con test e giochi linguistici Titolo La Sposa delle acque Editore "Societa' Editrice Vannini" Brescia
http://librum3.supereva.it
* "L'umanità violata dell'Africa" - AMINATA D. TRAORE già ministra della cultura del Mali, in occasione del vertice di Johannesburg.
http://lists.peacelink.it/africa/msg02056.html
Livres d'Afrique
Letteratura africana in lingua francese
http://livresdafrique.com/
Globalizzazione: "Io sono ottimista" di Alex Zanotelli.
http://lunaweb.org/lilliput/zanotelli.htm
Macramè - Piano di comunicazione realizzato dal Gruppo Abele e Libera: informazioni, confronto e dibattito sui temi dei diritti, della cittadinanza, della legalità e della giustizia. Per discutere, ragionare e progettare con ragazzi, giovani, insegnanti, educatori, operatori, animatori e volontari.
Dal 15 gennaio in edicola 'Metropoli', il nuovo supplemento settimanale del quotidiano 'La Repubblica'. Interamente dedicato agli stranieri in Italia, coster?solo 10 centesimi in pi?rispetto al prezzo del quotidiano. Ogni settimana troveranno spazio dossier e approfondimenti sui principali problemi della vita quotidiana. Ma anche lo sport, la cultura, la musica dei migranti. A un gruppo di esperti ?affidato il compito di accompagnare i lettori per i tortuosi sentieri della burocrazia italiana. Nel giornale anche una pagina dedicata alle offerte di lavoro
http://metropoli.repubblica.it/
http://montana1.50megs.com/cheb_mami.htm
La persecuzione nazista dei Rom: documenti e fatti. (en)
Dioniso è ancora tra noi? Secondo Bierl (1991) Dioniso impersona l'altro, l'archetipo in cui la percezione dei moderni proietta tutte le istanze che si oppongono a una concezione razionale e meccanicistica del mondo odierno....
LA SCUOLA COMUNICA - Dossier per le comunicazioni scuola -famiglia disponibile in varie lingue: albanese, bulgaro , français, english, italiano, serbo-croato, español, rumeno.
POPOLI: Associazione nazionale di solidarietà con il popolo Sahrawi.
http://saharawi.tsnet.it/
L'origine e i principi - Intervista a Giuseppe Ghezzi, Maestro di Kung Fu Shaolin e T'ai Chi Ch'üan
http://salute.virgilio.it/extra/067/taichi.html
ESPERIENZE DI SCRITTURA CREATIVA: racconti con la tecnica dei vincoli, autobiografie di studenti stranieri, un racconto game. A cura degli alunni del Centro Territoriale Permanente, scuola media "L. Pierobon" - Cittadella - Padova.
Cooperazione internazionale - Le linee di intervento europeo, le aree geografiche di intervento, gli strumenti per realizzare progetti nell'ambito della cooperazione internazionale e una Guida ai programmi di cooperazione internazionale della Commissione europea da scaricare per la stampa.
Misurare il tempo - Anni, secoli e calendari: ebraico, musulmano, iraniano, copto,etiopico, cinese , Maya. Le ere. Conversione dei calendari e delle ere.
http://space.tin.it/edicola/esongi/calenda.htm
Viaggio in Namibia: incontrare l'Africa, gli HERERO, i Boscimani e gli ambienti naturali in cui vivono.
http://space.tin.it/internet/mturri/nam_vis.htm
Galleria di RITRATTI DI INDIANI AMERICANI.
http://space.tin.it/io/vminerva/
Prologo e otto favole della tradizione araba: dalle Mille e una Notte.
http://space.tin.it/salute/hitfc/fiabe.htm
INTERVENTI DI FORMAZIONE IN EDUCAZIONE AMBIENTALE Per insegnanti, educatori, operatori culturali.
http://space.tin.it/scuola/viboni/eaform.htm
DONNE - L'altra metà del cielo. Raccolta di foto dal mondo.
«Dalla baia di Hudson i delfini
chiedono luce e armonia
l’inizio di un nuovo pensiero
un esercito di formiche in fila
trasporta le anime come foglie.»
Márcia Theóphilo Dall'Amazzonia a NewYork 11/9/2001.
Poeta ed antropologa Brasiliana, vive e lavora a Roma.
Presentazione e critica dell'opera.
http://theophilo-amazonia-e-poesia.info
Arbëreshë (italo-albanesi), grecanici, occitani: minoranze linguistiche in Calabria.
ALIAS: Approccio alla Lingua Italiana per Allievi Stranieri. Materiali per la formazione, l'aggiornamento e l'intercultura. Presso l'Università Ca' Foscari di Venezia.
http://venus.unive.it/aliasve/index.php
La lingua albanese: caratteristiche strutturali, storiche e grammaticali.
Problemi di comunicazione interculturale con allievi stranieri adulti. Paolo E. Balboni: il testo di una conferenza tenuta presso l’IRRSAE del Veneto nel novembre del 1999.
L'UNIMED, Unione delle Università del Mediterraneo - rete di Università per la circolazione della conoscenza, la formazione, l'integrazione Euro-Mediterranea come processo di crescita sociale e culturale e strumento politico per una migliore e più proficua collaborazione fra le due rive.
http://w3.uniroma1.it/unimed/
GLI INSEGNANTI CONOSCONO L'ARTE DELL'ASCOLTO? di FRANCO LORENZONI.
Tarantismo: pizzica a scherma o danza delle spade.
http://web.tiscali.it/ajara/sommario.htm
Nicolas Guillén - Tra i poeti del Novecento, e dèntro la generazione di Auden e di Alberti, forse colui che assomma la più vasta gamma di esperienze individuali, sociali e civili. La figura e una significativa raccolta di liriche.
http://web.tiscali.it/amicuba_2/gulliem_frame.htm
THÉM ROMANÓ - CENTRO CULTURALE ZINGARO fondato nel 1990
Associazione autonoma di Rom e Sinti senza scopo di lucro -
Federata con la Rromani Baxt / Romani Union Internazionale. Storia e cultura.
Islàm : Donna e Famiglia - traduzioni di argomenti e testi islamici autentici.
"Fa parte dei Suoi segni l'aver creato da voi, per voi, delle spose, affinché riposiate presso di loro, e ha stabilito tra voi amore e tenerezza. Ecco davvero dei segni per coloro che riflettono. Corano XXX. ar-Rum, 21.
http://web.tiscali.it/islamiqra/
ISLÀMIQRA' - traduzioni di argomenti e testi islamici autentici per la conoscenza, l'istruzione e la diffusione dell'Islàm.
http://web.tiscali.it/islamiqra/
Islàm : Uomini e Donne - a cura di ISLÀMIQRA' traduzioni di argomenti e testi islamici autentici per l'istruzione e la diffusione dell'Islàm.
Globalizzazione, G8 studenti - sito a cura degli studenti del corso in Scienze della comunicazione: una storia del G8, un glossario "Il vertice dalla A alla Z" e un'inchiesta "Come viene comunicata Genova".
http://web.tiscali.it/marcellus/g8/
La figura più bella della mitologia nordica è, senza dubbio, Yggdrasill, il magnifico frassino che si leva al centro del mondo, al centro di Asgard, di Midgard e di Utgard. Yggdrasill esiste da quando esiste il mondo. All'epoca più remota dei giganti primordiali era un seme germogliante sotto la terra, potenza latente e meravigliosa del futuro mondo creato:
Mi ricordo i giganti nati al sorger dei tempi quando un tempo mi dettero cibo ricordo i nove mondi, le nove radici, il famoso frassino ben fisso giù nella terra
http://web.tiscali.it/mitiscandinavi/yggdra.htm
In un campo "nomadi" della capitale d'Italia. documentazione, rassegna stampa.
Alexian Santino Spinelli, musicista e poeta Rom, voce della cultura Romani. Testi, storia, file audio (mp3) da scaricare.
http://web.tiscali.it/themromano/
Aquilalbanese: spazio web dell'Associazione Democratica degli immigrati albanesi in Italia. Storia, letteratura, tradizioni, geografia e informazioni in italiano ed albanese.
http://web.tiscalinet.it/aquilalbanese/
Educazione alla pace: Bambini in guerra in Sierraleone, Liberia, Ruanda, Uganda, Sudan.
http://web.tiscalinet.it/cisvdiritti/probl2.htm
La scuola in: CILE, SENEGAL, BRASILE, BURUNDI, GHANA, GUATEMALA,
GERMANIA, NUOVA ZELANDA, STATI UNITI, INGHILTERRA.
http://web.tiscalinet.it/cisvdiritti/propscu.htm
Centro di documentazione -laboratorio per l’educazione interculturale - Provveditorato agli Studi di Verona: materiali e strumenti utili alla progettazione, alla didattica ed alla mediazione culturale.
Informazioni sulla localizzazione geografica, dialetti, una breve grammatica, testi letterari, in: Aragonese, Catalano, Occitano, Sardo.
http://web.tiscalinet.it/salingua/
Letteratura dell'immigrazione - Dietro la scelta di scrivere in italiano c'è il desiderio di farsi leggere dai "madrelingua", di raccontare agli spettatori della migrazione le vite dei protagonisti. Riflettere a voce alta ma anche scavalcare la diversità.
L'attualità in classe: sito in lingua francese sull'educazione all'uso dei media.
http://www.actualiteenclasse.com/
UN DIO STRANIERO, ZINGARO, NEGRO, DIVERSO - di Vitaliano Della Sala. Anno B - 22 dicembre 2002 - IV Domenica di Avvento (2Sam 7,1-5.8-12.14.16; Sal 88; Rm 16,25-27; Lc 1,26-38)
http://www.adista.it/
LO SCANDALO DI UN DIO "DISOBBEDIENTE" di Vitaliano Della Sala. Anno B - 25 dicembre 2002 - Natale 2002 (Is 52,7-10; Sal 97; Eb 1,1-6; Gv 1,1-18)
http://www.adista.it/
Hommes&Migrations, rivista che si occupa di razzismo e fenomeni migratori delle popolazioni. Sommario completo, brevi riassunti dei contributi, e articoli integrali (fr).
http://www.adri.fr/
Photographs of Afghan Women by A. Raffaele Ciriello
Proposta didattica di studio e ricerca a partire dai documenti, potenti e drammatici, che costituiscono un corpus di testimonianze di straordinario interesse per lo studio dell'apartheid in Sudafrica. Materiali e linee di sviluppo.
Portale delle riviste interculturali relative all'area africana. Attualità, argomenti monografici e riferimenti a pubblicazioni in lingua francese.
http://www.africultures.com/
Pianeta Immigrati - In AGI agenzia di informazione quotidiana.
http://www.agi.it/
AIB Gruppo di studio sulle biblioteche multiculturali
Scaffali multiculturali e percorsi di lettura.
http://www.aib.it/aib/commiss/mc/mc.htm
Associazione Italiana Amici di Raoul Follereau, volontari contro la lebbra e contro tutte le lebbre, cioè contro le forme più estreme di ingiustizia ed emarginazione.
http://www.aifo.it/
L’Unione Europea e il caso della Turchia:
una proposta didattica per la scuola
secondaria di primo grado.
Kit laboratorio Uniti per natura ere uno strumento didattico utile per lavorare sui temi ambientali con un’ottica interdisciplinare ed affrontare trasversalmente le tematiche dell’ambiente, dello sviluppo e dei diritti dell’infanzia.
http://www.aiig.it/Testi%20.pdf/UNICEF%20kit.pdf
AIKIKAI D'ITALIA - Associazione di Cultura tradizionale Giapponese.
Letteratura e lingua albanese: Arte, cultura, letteratura - una scheda.
http://www.albinfo.com/travel1it.html
Cheb e cheba: ascolti di musica Rai.
http://www.algeriemusique.com
Islam e Occidente: Scontro delle civiltà o società multiculturale?. Proposta di approfondimento bibliografico.
http://www.alice.it/news/primo/biblio_crisi.htm
Aljazira - selezione di articoli ed approfondimenti ripresi dalle più importanti testate arabe e tradotti in italiano.
http://www.aljazira.it/
Dieci anni di tragedie - Un numero indefinito ed enorme di cittadini della sponda sud ed est del Mediterraneo ha perso la vita negli ultimi anni nel tentativo di raggiungere e superare le frontiere dell’Europa fortezza.
Cosa c'è di là dal cancello? La risposta è semplice: altri cancelli. Il carcere è un labirinto di cancelli. Ma perché avranno scelto di farli color blu-Fiat-Seicento? O forse è la Fiat che si è ispirata ai cancelli di Sollicciano? Secondo controllo. Terzo controllo. Siamo dentro. Dentro il mondo chiuso della marginalità. Lontano dallo sguardo dei giusti.
Altro mercato: botteghe del mondo per un commercio equo e solidale.
http://www.altromercato.it/
"Amani" parola swahili che vuol dire "pace", è un movimento laico di volontariato, impegnato particolarmente a favore delle popolazioni africane. Materiali ed informazioni.
http://www.amaniforafrica.org/
* Il paese dei campi: dove e come. Questionari e interviste raccolti nei campi Rom.
http://www.amengia.it/
La traduzione come strumento di educazione interculturale
Educazione alla pace: Amnesty International, sezione educazione.
http://www.amnesty.it/educazione/
Globalizzazione e diritti - Amnesty International, Educazione ai Diritti Umani: diffondere la consapevolezza e l'aderenza alla Dichiarazione Universale dei Diritti Umani - come ad altri strumenti internazionali - e ai valori in essi contenuti.
http://www.amnesty.it/educazione/index.html
Amnesty International - Rapporti e Documenti dal Mondo.
Globalizzazione e infanzia - IL LAVORO INFANTILE - A partire da una storia esemplare un primo livello di definizione: dove e cosa fanno i bambini sfruttati, perché i bambini lavorano, le conseguenze, il dibattito internazionale.
L'autogol di Ratzinger - in Germania ha lasciato un messaggio contraddittorio: dialoghiamo, ma sul problema della violenza siamo meglio dell'Islam. Forse non è così vero - Paolo Giorgi
Breve storia della musica araba: storia, teoria musicale, generi, strumenti, suoni.
http://www.arab.it/arte/musica_araba.html
Dal calendario islamico, higri, al calendario gregoriano e viceversa.
http://www.arab.it/calendario/calendariohome.htm
La cucina araba: costumi, ricette e metodi di cucinare cibi tipici di diverse regioni.
http://www.arab.it/cucina.htm
Favole dal mondo arabo.
http://www.arab.it/favole/favolehome.htm
Jussif, il narratore di odori a colore - di Paola Manduca.
http://www.arab.it/favole/jussif.htm
Cultura araba - Dalle Mille e una Notte: il Prologo e due episodi.
http://www.arab.it/favole/milleeunanotte.htm
La lingua araba: cenni su fonetica, grammatica, scrittura ed elenco di parole di origine araba nella lingua italiana.
http://www.arab.it/linara.html
INTERCULTURA: QUOTIDIANI E PERIODICI DAL MONDO ARABO PRESENTI SU INTERNET.
http://www.arab.it/media.htm
STAZIONI RADIO E TV DAL MONDO ARABO PRESENTI SU INTERNET
http://www.arab.it/mediartv.htm
La conquista araba della Sicilia.
http://www.arab.it/presenza.html
Dialogare con l'Islam - Speciale per la tragedia che si è consumata in America: rassegna stampa.
http://www.arab.it/vari/speciale_tragedia.htm
Attualita', storia e cultura dei paesi arabi.
http://www.arabcomint.com/
GLI SCIENZIATI MUSULMANI ED IL LORO CONTRIBUTO ALLO SVILUPPO DEL PENSIERO UMANO.
http://www.arabcomint.com/
C'era una volta, nella citta' di Baghdad ...Splendori dell'antichissima terra che ha visto nascere la civilta', la scrittura e le leggi.
http://www.arabcomint.com/cerauna.htm
Palestina: Diario da Gaza - di Chris Hedges, Harper's Magazine - giugno 2001.
http://www.arabcomint.com/diariodagaza.htm
Il calendario musulmano.
http://www.arabcomint.com/ilcalend.htm
L'Islam, cultura e civilta' urbana, Medina e La Mecca: come il sistema delle stelle, unite a formare le figure dello zodiaco, le citta' islamiche punteggiano l'immenso territorio aperto.
Kulturë - cultura, histori - storia, gjuhë - lingua, komunitet - comunità, letërsi - letteratura, art - arte, tradita - tradizioni degli Arbëreshë (italo-albanesi) in Italia.
http://www.arberia.it/
Shtëpia e Arbëreshëve të Italisë - La Casa degli Albanesi d' Italia: informazioni, storia, lingua, letteratura degli albanesi d'Italia.
http://www.arbitalia.it
Tradizioni e feste degli albanesi in Italia.
http://www.arbitalia.it/tradizioni/tradita.htm
INTERCULTURA: La cultura, le caratteristiche linguistiche, la storia, delle immigrazioni Arbëresh (italo-albanesi)in Italia.
http://www.arbitalia.net/
Paesi, popoli, culture e iniziative internazionali di pace sviluppo e volontariato.
http://www.arci.it/internazionali/
Il Rapporto annuale di Human Rights Watch - il periodo da novembre 2000 a novembre 2001.
Resistere al neoliberismo, al militarismo, alla guerra: per la pace e la giustizia sociale. Documento finale del secondo Forum sociale mondiale di Porto Alegre firmato dall'80% dei partecipanti.
Film documentario prodotto da FILEF sull'emigrazione del primo novecento verso gli USA e sulla tragedia mineraria di Monongah. "Monongah, la Marcinelle americana", ripercorre attraverso la storia della famiglia Basile, partita dall'Abruzzo, lo sradicamento e il difficile travaso nella società americana, permettendo agli spettatori di riflettere sulle tante croci che ancora oggi aspettano un nome e un volto e sulle quali vi è scritto: "qui giace un eroe".... eroe del sogno americano che molti hanno vissuto nel buio delle miniere e in condizioni di sfruttamento impressionante. Ed è impossibile, vedendo questo film che narra tra l'altro l'epopea del viaggio dei nostri migranti attraverso l'oceano atlantico, non ritornare alle immagini quotidiane delle migliaia di nuovi immigrati morti cento anni più tardi nel nostro mediterraneo alla ricerca del "sogno italiano".
Luoghi al femminile: la storia di un centro culturale e di un «hammam» gestito da donne italiane ed immigrate, il Centro interculturale delle donne «Alma Mater».
Associazione sulla cultura araba, la musica e le tradizioni giordane. In italiano ed arabo.
http://www.arpnet.it/petra/
Satelliti di Dio - Uomini con un lungo cappello di feltro e ampie gonne ruotano in cerchio con un braccio alzato al cielo e l'altro allungato verso la terra, simbolo dell'asse spirituale fra l'uomo e Dio. Sono i Dervisci rotanti, mistici musulmani (conosciuti in Italia grazie alle canzoni di Franco Battiato). Amano l'umanità e Allah, e spiegano: "l'Islam con il terrorismo non c'entra niente".
http://www.arpnet.it/volosvi/2002_6/02_6_06.htm
Musei, gallerie, mostre, maschere, statue, luoghi e schede di approfondimento sull'arte africana e sui suoi rapporti con l'arte moderna.
http://www.arteafricana.com/
Bharata Natyam - Induismo: la danza.
http://www.ashramgita.com/danza.htm
Donne bengalesi.
http://www.asiasource.org/arts/alam/intro.html
Assadakah - Rivista del Centro Italo-Arabo e del Mediterraneo
http://www.assadakah.it/
L’OMERTA’ DELLA SCUOLA SUI PROFESSORI PEDOFILI - di Marcello D’Orta (autore di Io speriamo che me la cavo, maestro elementare).
Pizzica per ballare: ascolti ed .mp3 da scaricare.
http://www.assomicmac.org/
Archivio di pubblicazioni a cura di Attac Italia su: globalizzazione, Tobin Tax, sviluppo, movimenti ed azioni noglobal.
http://www.attac.it/gdsarchivio.htm
Cina - Daniele PINTO: L’ armata di terracotta di Shi Huangdi..
http://www.auditorium.info/articolo.asp?id=171
Spazio aperto d'incontro per le donne di origine italiana in Australia per favorire scambio di informazioni, conoscenze, l'espressione di diverse realtà ed esperienze di migrazione.
http://www.australiadonna.on.net/
Pensare a Sud: il Meridione come crocevia d'Italia e del Mediterraneo. Intervista a Franco Cassano.
http://www.austroeaquilone.it/aea/levie1.htm
INTERCULTURA: La storia degli Arbëreshë (italo-albanesi): origini, migrazioni, topografia, elementi etnici, idioma arbëresh, cultura, costume arbëresh, religione e rito.
http://www.avato.it/arberesh/arbresh.htm
L'arabo in classe: materiali bilingue arabo ed italiano.
Il profumo del loto rosso si attenua, la stuoia di giada raffresca
discingo la veste di seta
e salgo sulla barca da sola.
Di tra le nuvole chi mi invierà preziosi messaggi?
Scrittura di oche selvatiche di ritorno, luna sul padiglione.
E i fiori errano e cadono, e l'acqua scorre.
Uno stesso pensiero d'amore
in due luoghi fa languire di tristezza
sentimento che non c'è modo di disperdere
appena scivolato dalle ciglia
già pesa sul cuore.
"Il sogno della Camera rossa" - classico della letteratura cinese, scritto nella metà del XVIII secolo.
http://www.bab-levante.net/cina/camerarossa.htm
LA BABELE DEL LEVANTE - Culture ed aree linguistiche. (cina, turchia, russia, indonesia, in aggiornamento)
http://www.bab-levante.net/index/index.htm
La Babele del Levante - cultura russa.
http://www.bab-levante.net/russia/wel_russia.htm
Giulia Raymondi: Le donne immigrate mediatrici di cultura e di pace. La donna immigrata mediatrice di cultura, gli studi sull'immigrazione femminile, le ragioni, i metodi e le ricerche, spunti di riflessione sull'attuale quadro legislativo Italiano.
Donne e Islam - Discorso pronunciato da Tehmina Durrani, scrittrice pakistana, autrice di "Schiava di mio marito" a Milano, il 17 novembre, 2000, Palazzo Marino.
Barca pulita - spedizione a vela italiana attorno al mondo. La barca è equipaggiata con tecnologie pulite. Lo scopo del viaggio è raggiungere e documentare le ultime realtà naturali del pianeta Terra. La Barca Pulita è partita dall'Italia nel 1993 e fino ad oggi (2002) ha percorso 25.000 miglia. Contatto e-mail con i navigatori.
http://www.barcapulita.org/
Misurare il tempo: calendari.
http://www.batsweb.org/Cultura/Tempo/
Agenzia nazionale Socrates - Programmi europei.
http://www.bdp.it/europa/index.htm
Introduzione storica e delineazioni teoriche in ambito interculturale - A cura di Graziella Favaro.
A cura di Graziella Favaro: Educazione interculturale, accoglienza e inserimento degli alunni stranieri.
http://www.bdp.it/intercultura/info/glossario.php
Strumenti e musiche brasiliani.
http://www.berimbau.it/
La politica d’asilo in Svizzera, l'Ufficio federale dei rifugiati.
http://www.bff.admin.ch/index.php?L=2
Letteratura comparata: tavole di confronto tra culture e civiltà del mondo.
http://www.biblio-net.com/lett/comparata.htm
La presenza islamica in Italia: introduzione e bibliografia ragionata.
http://www.bibliografie.net/giacobelli.htm
Le Ombre cinesi - un'arte molto antica che si svolgeva in teatrini ambulanti che, come i gabbiotti delle marionette o dei pupi siciliani, si spostava da un paese all'altro.
Cælum et Terra, multimedia per l'educazione storico-scientifica. Nel sito: cartografia, intercultura, archeologia astronomica, strumenti, stelle, galassie ed il sistema solare.(francese)
Cittadino Italiano, Cittadino del Mondo - Ipertesto didattico sulla Costituzione italiana rivolto agli studenti stranieri: i testi sono semplificati, ci sono riassunti in arabo, cinese, russo, romeno, spagnolo, inglese, un glossario ed esercizi con autocorrezione.
http://www.calvipadova.it/cittadino/index.html
Documentazione - Modifica alla normativa in materia di immigrazione e di asilo (approvato dal Senato) I lavori nelle commissioni, gli interventi in assemblea.
Globalizzazione - Il debito estero dei paesi poveri: gli interventi istituzionali orientati al ridimensionamento, gli effetti realmente previsti sulla situazione economica e sociale dei paesi debitori, le proposte più significative a livello internazionale.
Caritas Ambrosiana: analisi dell'immigrazione all'inizio del 1999.Perché si emigra, come si emigra, le nuove vie dell’irregolarità, aspetti dell’inserimento socio-culturale degli immigrati, il mercato del lavoro italiano.
Poesia - un'iniziativa nata dal desiderio di portare la poesia tra la gente, di liberare i versi dalle catene delle antologie scolastiche, delle accademie, delle torri d'avorio perchà sia comunicazione vera, tivolta ad ognuno e capace di parlare insieme del quotidiano e dell'universale, del privato e della storia del mondo.
http://www.casadellapoesia.com/cdp.html
IL COLORE DELLE CASE - 1° Rapporto sulla condizione abitativa degli immigrati in Italia (2000).
http://www.casaeconsumi.it/files/rappares.html
La Casa Internazionale delle Donne è un progetto del movimento delle donne di Roma che ha origine negli anni dell’occupazione di via del Governo Vecchio e che raccoglie l’eredità della Casa delle donne lì creata: oggi in cerca di mondo.
http://www.casainternazionaledelledonne.org/
La rete META RETE INTERISTITUZIONALE PER L'EDUCAZIONE ALLA PACE E ALLA MULTICULTURALITA, è una rete interistituzionale che mette insieme risorse di consistenza e caratteristiche diverse: una piccola Associazione locale a Treviso (A light for hope), la scuola Media di un paese della provincia (scuola media Claudio Casteller di Paese), un'associazione nazionale (Agesci - Roma).
http://www.castellerpaese.it/meta/
PROGETTO INTERNAZIONALE Storie di famiglia sulle rive del Mediterraneo. Collegamento
http://www.castellerpaese.it/meta/hp.htm
Censimenti: dati e letture sull'Italia che cambia.
http://www.censimenti.it/
Confinati dentro il ghetto della cronaca - Immigrati e minoranze etniche nei media. Censis - ricerche.
Centro Astalli: servizio dei Gesuiti per i rifugiati in Italia.
http://www.centroastalli.it/
Bibliografia su tematiche di formazione interculturale.
http://www.centrociari.it/bibliogrinter.htm
Centro COME - Milano - Materiali da scaricare gratuitamente, progetti e linee metodologiche per l'accoglienza, l'educazione interculturale e l'italiano come lingua straniera.
http://www.centrocome.it/
Mappa dei centri interculturali italiani.
http://www.centrocome.it/MappaRisorse_Italia.htm
Diritti Umani: strumenti operativi per gli Enti Locali.
http://www.centrodirittiumani.unipd.it/
Centro interdipartimentale di ricerca e servizi sui diritti della persona e dei popoli
http://www.centrodirittiumani.unipd.it/
Temi e problemi collegati alla globalizzazione ed ai rapporti Nord-Sud nel mondo.
Donne e globalizzazione - L'APPLICAZIONE DELLA PIATTAFORMA DI PECHINO IN ITALIA - Rapporto del Governo italiano alle Nazioni Unite a cura del Dipartimento pari opportunità. 2000
CeSPI - Centro Studi di Politica Internazionale - Il ruolo dell'Europa e dei paesi che la compongono nelle relazioni internazionali, scenari e mercati emergenti (America latina, Africa sub-sahariana, Unione europea, Europa centro-orientale, Balcani e Mediterraneo).
http://www.cespi.it/
Carta dell’integrazione partecipata a partire dalla scuola
Dall'intervento di mediazione culturale all'attivazione di processi di mediazione interculturale. Tesi finale - diploma Universitario in Servizio Sociale - MASTER SULL'IMMIGRAZIONE
ANALISI DI ALCUNI MANUALI SCOLASTICI DI STORIA ADOTTATI IN LIBANO, MAROCCO, EGITTO - tesi di laurea di SILVANA FAVALLI
UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI VENEZIA CA' FOSCARI FACOLTA' DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE Corso di laurea in lingue e letterature orientali.
Sito di servizio per una corretta rappresentazione degli attuali fenomeni migratori: informazioni, materiali, tesi di laurea online.
http://www.cestim.org/
Luciano Paronetto - Ricerca sull’inserimento degli alunni stranieri a scuola. Presentata al Convegno Nazionale “Una scuola tante culture: l’integrazione è possibile” Follina (Treviso) – 16 aprile 2003
http://www.cestim.org/06scuola-paronetto1.doc
Centri di detenzione per stranieri in Italia (Rassegna stampa - prese di posizione contro i CPT).
http://www.cestim.org/25centri-detenzione.htm
"STORIE DA UN LAGER" Centri di detenzione per stranieri in Italia - libro bianco sul CPT Serraino Vulpitta del Coordinamento per la pace di Trapani.
http://www.cestim.org/25centri_vulpitta.doc
L’IMMAGINE DELL’ISLAM NEI MEDIA ITALIANI a cura di Giulio SORAVIA. Ricerca/studio - Bologna, maggio 1999.
CESTIM on Line - Centro Studi Immigrazione di Verona - Schede tematiche: condizione abitativa, irregolari, Islam, mass-media,prostituzione, razzismo, sicurezza, scuola, zingari, intercultura.
http://www.cestim.org/indexschede.htm
Commissione per le politiche di integrazione degli immigrati, SECONDO RAPPORTO SULL'INTEGRAZIONE DEGLI IMMIGRATI IN ITALIA, 13 dicembre 2000.Dipartimento per gli Affari Sociali ‑ Presidenza del Consiglio dei Ministri.
http://www.cestim.org/integra2/integra2_index.htm
INTERCULTURA: Corso breve di introduzione all’Islam, programma e testo delle lezioni del prof. don Valentino Cottini.
http://www.cestim.org/lezioni_islam/lezioni.htm
Educazione alla Pace, donne: UNIONE EUROPEA, CONTRO LA DISCRIMINAZIONE DI GENERE ED IL RAZZISMO: AZIONI E NORMATIVA.
LA DIMENSIONE COMUNITARIA DELLA LOTTA CONTRO LA DISCRIMINAZIONE.
IMMIGRATI IN ITALIA: PREGIUDIZI E REALTA' - Schede Cestim per una riflessione critica su quello che si dice al bar
quando non si è correttamente informati. Edizione 2001
http://www.cestim.org/pregiudizi/index.htm
* Africa - COLONIALISMO - Il mito del buon italiano. Deportazioni di massa, bombardamenti con bombe, campi di concentramento. Le pagine nere dei crimini commessi dalle truppe italiane in Eritrea, Somalia e Libia.
Intercultura: materiali contro il pregiudizio e il razzismo, 10 schede critiche su frasi fatte e luoghi comuni sugli immigrati.
http://www.cestim.org/razzismo-critica.htm
L'INSERIMENTO DEI MINORI STRANIERI IN ITALIA: PROBLEMI E RISORSE Tasi di Laurea di Chiara Martinelli - UNIVERSITA' DI VERONA FACOLTA' DI LETTERE E FILOSOFIA - SCIENZE DELL'EDUCAZIONE. AA '98/'99 - Indice e testo completo
VOLONTARI DEL SUD DEL MONDO - Articoli da scaricare su tematiche dello sviluppo ed interculturali.
http://www.cesvi.org/
Favole di diverse culture -francese-
http://www.chez.com/recitoire/MultiFrames.html
Globalizzazione e volontariato - Chiama l'Africa - Campagna nazionale di Solidarietà con i Popoli Africani, una realtà di collegamento tra associazioni e gruppi impegnati in azioni di sensibilizzazione e cooperazione allo sviluppo.
http://www.chiamafrica.it/
SENEGAL tra PASSATO e PRESENTE - LA SUA CULTURA di Mbaye Pape Diaw. Con una scheda ed alcune liriche di Leopold Senghor.
http://www.chiamasenegal.it/approCultura.htm
China the Beautiful: arte, lingua, letteratura, cultura. (en, cinese)
http://www.chinapage.org/china.html
Il portale della Cina in Italia - Capodanno cinese - tradizioni e festeggiamenti per il nuovo anno.
http://www.chinatownitalia.it/home.php
Cina: galleria multimediale sui festeggiaenti per il nuovo anno. (inglese)
http://www.chineseparade.com/
Globalizzazione e scuola: "Pianeta Possibile", progetto collaborativo: CICSENE, organismo di cooperazione internazionale, e Centro interculturale di Torino per lo scambio e la solidarietà tra associazioni, scuole, università ed enti locali del Nord e del Sud del mondo.
http://www.cicsene.it/index.asp?id=4
Percorsi di storia mondiale in prospettiva interculturale
SOCONAS INCOMINDIOS - Comitato di solidarietà con i popoli nativi americani, per diffondere in Italia la conoscenza della loro cultura, della loro storia e delle loro problematiche attuali, mantenendo rapporti con le loro organizzazioni.
http://www.cisi.unito.it/progetti/soconas/
"Narrativa Nascente", cioè di quelle opere scritte da stranieri in Italia: bibliografia e alcune pagine scelte.
SISTEMI E CULTURE: studio della comunicazione umana, dei sistemi sociali e dell'interculturalità. Informazioni ed interventi di operatori sociali, psicologi, docenti, esperti.
http://www.click.vi.it/sistemieculture/
Strategie migratorie al femminile: l’immigrazione al femminile in Italia.
Risoluzione delle Nazioni Unite: Convenzione Internazionale sulla protezione dei diritti di tutti lavoratori emigranti e dei membri delle loro famiglie - (pdf da scaricare - Kb.72,7)
http://www.cnel.it/immig/doc/onu_migranti.pdf
Agricantus - Band siciliana considerata una delle più sensibili formazioni europee della world music internazionale: una strepitosa capacità di mescolare la musica etnica, di radici prevalentemente mediterranee, l’ambient e il trance, con "TUAREG", strumenti e musicisti nomadi.
http://www.cnimusic.it/agr01.htm
Arakne (Arachnì) Mediterranea è un’associazione – con sede a Martignano, nella Grecìa salentina – che da dieci anni, anche con la collaborazione dell’Università di Lecce, si occupa di preservare e diffondere le tradizioni e le espressioni della cultura popolare del Salento.
http://www.cnimusic.it/arakne.html
Rivista multimediale di musica ed arte. Audio e video dal mondo.
http://www.cnimusic.it/qsqslinea.htm
Rapporto Onu accusa: zingari discriminati in Europa.
Archivio tesi di laurea in consultazione presso l'Osservatorio Comunale delle Immigrazioni di Bologna. Abstract realizzati dagli autori. Su: aspetti educativi, normativi, dinamiche culturali e politiche sociali.
"NAFAS"... RESPIRO - campagna di raccolta fondi di emergenza
per l'accoglienza di profughe e profughi afghani in Pakistan, Donne in Nero.
http://www.comune.pisa.it/casadonna/htm/nafas.htm
Prato Multietnica - Osservatorio Provinciale Immigrazione - Analisi dei dati sulla popolazione immigrata, a cura del Centro Ricerche e Servizi per l'immigrazione.
http://www.comune.prato.it/immigra/home.htm
BUON ANNO NUOVO!!!Che anno è? e quando comincia l'anno nuovo? Calendari multiculturali.
Cittadini stranieri: autocertificazione, certificato di Italiano per stranieri, informazioni sul lavoro, libretto di lavoro, permesso di soggiorno, rinnovo permesso di soggiorno, servizi anagrafici, servizi sociali, servizi sanitari.
LA REALTÀ' SOCIOECONOMICA DEI PAESI A MAGGIORE AFFERENZA MIGRATORIA: Africa Sub-Sahariana, Albania, Algeria, Egitto, Libia, Marocco, Nigeria, Palestina, Perù, Romania, Tunisia.
Il Centro Interculturale della Città di Torino ha pubblicato “UN CALENDARIO PER TUTTI” 2003 che viene offerto a Enti, associazioni, scuole e singoli cittadini che ne facciano esplicita richiesta.
Percorsi interculturali per studenti e insegnanti della Scuola Superiore a cura del Centro Interculturale di Torino: diritti umani, economia e globalizzazione, cultura, il Maghreb, religioni, letterature, l'esperienza del migrare.
I popoli della terra - Dossier de “il giornale della natura”.
Pigmei, Nativi d’America, Shuar, nomadi del Sahara, Indios andini e Tibet. Antichi popoli: i Celti.
Caratteristiche e strumentalità della musica africana.
http://www.coraconnection.com/
Il Centro di Cultura Islamica di Bologna, riferimento dei credenti musulmani di ogni lingua e nazionalità.
http://www.corano.it/
Il Corano in Italiano: testo sacro dell'Islam e della cultura araba musulmana.
http://www.corano.it/corano.html
CORRIERE DELLA SERA - Edizione in lingua cinese.
http://www.corriere.it/chinese/?fr=tcol
Su corriere.it - il forum di Magdi Allam: «Noi e gli Altri» per un confronto sui temi più dibattuti nell’Italia che guarda al mondo plurale e globalizzato: immigrazione, islam, dialogo tra le civiltà, identità nazionale,diritti dell’uomo, ingiustizie sociali, conflitti irrisolti, cooperazione internazionale.
Centro Internazionale Crocevia (C.I.C.) - Associazione di Solidarietà e Cooperazione Internazionale impegnata nella realizzazione di programmi a medio e breve termine nei paesi in via di sviluppo, selelezione, formazione e impiego di volontari in servizio civile.
http://www.croceviaterra.it/
Il Progetto CRO.CU.S: offerta di un sistema integrato di servizi informativi ed educativi satellitare plurilingue ed interculturale. Moduli didattici a distanza interattivi per il rafforzamento del bilinguismo e la diffusione dell'interculturalità.
http://www.crocusproject.net
Korso tar i èhib romani - Corso di lingua romané: possibilita' di richiedere informazioni.
http://www.crocusproject.net/
Questionario per genitori relativo al percorso scolastico dei figli: in arabo e in italiano
DA PARTE DEGLI INDIANI (leggende e realtà) - Rivisti in chiave storica, i film di John Ford sono in realtà la cronaca del genocidio che nell' 800 sterminò milioni di indiani d'America rei di difendere la loro terra. NARRATA DAI WESTERN...
LA PULIZIA ETNICA DIVENTA GRANDE EPOPEA.
http://www.cronologia.it/mondo19h.htm
Canada cerca scuole in Europa - Ambiente creato per le scuole e per scambiarsi opinioni e comunicare in francese. Offerta di varie opzioni: contatti con una rete di scuole, progetti assistititi su temi culturali, attività, esempi.
http://www.cslaval.qc.ca/prof-inet/index.asp
Taranta Power - La leggenda della taranta libera ancora oggi energia, e spinge al ballo nuove generazioni del sud e del nord, e il passo della tarantella conduce musicisti, artigiani, pittori, scrittori verso sentieri mai percorsi, dove si ritrovano i segni e i volti di una storia millenaria, e nello stesso tempo le pulsazioni di un presente che riguarda soprattutto il confronto e il contatto fra i popoli
Un ruolo da protagonista - di Seyed Farian Sabahi. La situazione femminile iraniana secondo Seyed Farian Sabahi, docente di Storia dell’Iran contemporaneo all’Università di Ginevra.
http://www.cultur-e.it/content_s.asp?subc=573
Diari on line - Senza segreti - Le donne persiane sul web per parlare di tutto, cadono limiti e tabù, tra contraddizioni, riforme e fondamentalismo.
http://www.cultur-e.it/content_s.asp?SUBC=574
Orfani della Memoria - Il cammino della storia intreccia quello dei rom con un olocausto dimenticato, senza condanne o risarcimenti.
http://www.cultur-e.it/content_s.asp?subc=798
Luglio 2000 - Il campus itinerante per la Toscana sulle culture delle donne e l'intercultura.
Dizionario degli Studi Culturali - traccia una cartografia – cioè l’immagine in evoluzione di un territorio a sua volta in continua evoluzione –delle tradizioni di studio che si fondano sull’idea di cultura.
IL CORAGGIO DI RIPARTIRE DA NOI - di MAMADOU CISSOKHO, leader senegalese. L’uomo che ha restituito l’orgoglio e la fierezza ai contadini analizza i molteplici aspetti delle culture dei popoli africani.
Sola andata - Parole e immagini dalla frontiera. Un racconto di Marco Ciriello sull'arrivo degli stranieri a Lampedusa. Il viaggio, l'arrivo, l'identificazione, la morte, il futuro incerto in un paese spaccato sul tema dell'accoglienza. Maggio 2002.
http://www.cuntrastamu.org/speciali/lampedusa.htm
MEDITERRANEO: un mare di musica. La musica algerina e le origini del Rai.
Lingue minoritarie: The Center for World Indigenous Studies.
http://www.cwis.org/
Melpignano - Notte della Taranta 2005 - estratto video da scaricare, 169 Mb, ospiti ed interpreti tradizionali.
http://www.dabble.com/node/125919
Una campagna mondiale per la ratifica della Convenzione internazionale sulla protezione dei Diritti Umani dei Lavoratori Migranti e dei membri delle loro Famiglie.
http://www.december18.net/i-frontpage.htm
Dervisci Roteanti Mevlevi del Tempio di Galata (Istanbul)- Musiche e danze rituali sufi.
http://www.dellamore.it/dervisci/
21 marzo - I bambini e le bambine della scuola Scuola dell'Infanzia, Sez.G, Ist. Comprensivo Don Milani di Latina.
http://www.descrittiva.it/calip/0203/spring.htm
ALIEN: mensile di interscambio tra culture e diversità e di dialogo fra la grande varietà e ricchezza di modi di vivere, indirizzato alla ricerca di punti comuni ed alla costruzione di una società nuova, solidale e non violenta.
http://www.dialogo.org/alien/2001/01/default.htm
Progetto Harambee: programma di cooperazione allo sviluppo con la Kenya Scouts Association e con l'appoggio del World Scout Bureau-Africa Regional Office,denominato ITALIAN-KENYAN SCOUT DEVELOPMENT PROJECT (I.K.S.D.P.). La zona scelta per il primo intervento è la penisola di Nyandiwa sulle rive del Lago Vittoria, nel Sud Nyanza.
http://www.didael.it/harambee/
"Le Manifestazioni della paura" - "Si può credere che la paura sia solo un vissuto sgradevole o angosciante che colpisce individualmente le persone: ogni essere umano ha provato sensazioni di spavento e di allarme come fattori puramente personali. Tuttavia è possibile che ogni forma sociale o collettiva abbia al proprio interno alcuni tratti comuni a tutti i soggetti che vi appartengono"
"Clandestini in palestra: ancora nuove prigioni" - Diritti violati, carceri improvvisate, misure di repressione affidate alla discrezionalità. Da Nigrizia - 02-12-2002.
DIDAweb dialog with Islam - Spazio interattivo Didaweb di informazione e collaborazione. E' possibile iscriversi alla lista collegata, inserire commenti, archiviare materiali, pubblicare lavori scolastici.
https://www.didaweb.net/liste/home.php?lista=037
Interculturalmente parlando: Il glossario multilingue di INTHASOC - risorsa per migliorare la comunicazione o strumento per costruire la coesione di gruppo?
Islam, che fare? Un decalogoTesto elaborato da Paolo Branca. docente di lingua e letteratura araba, università cattolica del Sacro Cuore di Milano; Stefano Allievi, docente di sociologia, università degli studi di Padova; Silvio Ferrari, docente nelle università di Milano e Lovanio; Mario Scialoja, presidente della Lega musulmana mondiale-Italia e apparso su Settimana del 4 giugno 2006/n.22, 4, quale contributo al nuovo Governo italiano e alla nuova amministrazione di Milano.
Gli intellettuali occidentali hanno contribuito a preparare e giustificare la guerra all’Iraq. Venticinque anni dopo la pubblicazione di Orientalismo, Edward Said ribadisce le sue tesi nella nuova introduzione al libro.
"Da sempre, nei discorsi ufficiali, ogni impero dichiara di non essere come gli altri, di nascere in condizioni particolari e di avere una missione: illuminare, civilizzare, portare ordine e democrazia. E da sempre sostiene di usare la forza soltanto come ultimo rimedio. Ma ancor più triste è vedere che c’è sempre un coro di volenterosi intellettuali pronti a presentare l’impero sotto una luce benevola o altruistica con parole tranquillizzanti."
MESSAGGIO DEL PONTIFICIO CONSIGLIO
PER IL DIALOGO INTER-RELIGIOSO
AGLI HINDU IN OCCASIONE DELLA FESTA DI DIWALI 2003 "Cari amici indù, possiate voi, le vostre famiglie, come pure o forestieri che sono fra voi, sperimentare gioia, pace, serenità, e la luce della festa di Diwali, simboleggiata dalle innumerevoli fiammelle, il Deepavali."
Documentazione delle iniziative cresciute intorno al progetto "Il mondo in un piatto di feste" gestito da un consorzio di 70 sedi scolastiche, Gruppo di Lavoro presso l'Ufficio Scolastico - Milano - Anno scolastico 2000/2001
Lo spettro della città nuda - La città ideale come sistema di mediazioni sociali tra gli individui, oltre l'individualismo. Dalle città africane dell'apartheid e della segregazione razziale le strategie, sociali, politiche, simboliche che permettono d'organizzare la vita quotidiana e di reinventare la città per se stessi. Un articolo di Michel Agier.
Lettera di pace alle scuole dei paesi islamici: invito al dialogo tra scuole, classi, insegnanti e studenti di religione musulmana impegnati nella scuola.
Il Gruppo di Progetto dell'Ufficio Scolastico di Milano "Il mondo in un piatto di…feste" ed il Coordinamento Interculturale delle Scuole Milanesi: percorso didattico-culturale di incontro e di conoscenza delle altre culture della città. L'esperienza
2000/2001
"VIAGGIO IN MASCHERA TRA LE CULTURE DEL MONDO”: Capodanno cinese, iniziative programmate nell'ambito del progetto interculturale delle scuole e del gruppo di lavoro dell'Ufficio Scolastico di Milano - 2001/20012
21 Marzo - Il modulo per aderire - l’invito è rivolto alle comunita’ migranti, all’associazionismo, agli operatori della scuola e ai singoli per fare del 21 marzo, giornata mondiale dell'ONU contro il razzismo, equinozio di primavera, capodanno indista, iraniano, curdo e festa tradizionale di molte altre culture, un momento di incontro che dia la parola alle infanzie alle diverse storie, ai desideri, ai progetti.
https://www.didaweb.net/risorse/firma2.php
Evelyn non sa dov'è l'Europa: bambini in Argentina.
https://www.didaweb.net/risorse/gruppo.php?id=135
Tra cielo e terra: il sufismo
La brezza dell'alba ha segreti da dirti. Non tornare a dormire. Devi chiedere quello che davvero vuoi. Non tornare a dormire. C'e' gente che va avanti e indietro attraverso le porte dove i due mondi si toccano. La porta è tonda e aperta. Non tornare a dormire.
Migrazioni, diversità culturale, uguaglianza fra i sessi. Rapporto del gruppo di specialiste del Consiglio d'Europa, 1994. Tavole di consultazione informazioni e consigli per le donne immigrate.
Banca Dati Scrittori Immigrati in Lingua Italiana.
http://www.disp.let.uniroma1.it/basili2001/
Magdi Youssef, docente di Letterature comparate all'Università del Cairo - I racconti di favole nel mondo arabo contemporaneo:
uno studio comparatistico di natura socio-letteraria.
Kúmá/Narrativa - CAMUAMU (o la nonna ritrovata)- "Scrivo perché voglio regalare le mie storie alla gente di Camuamu". Il rapporto con la scrittura di Christiana de Caldas Brito, scrittrice e psicologa brasiliana.
Abitudini alimentari: dal Nord Europa ai Paesi del Bacino del Mediterraneo, all’Europa dell’Est - Progetto europeo per integrare e rafforzare le azioni nazionali nel rispetto della diversità , implementando le nuove tecnologie della comunicazione nell’istruzione e nella formazione permanente.
Immigrazione albanese in Italia - Evoluzione storica, peculiarità, consistenza numerica ed azione del governo italiano in un ricco ed appassionato studio. Tratto dal lavoro "Immigrazione al femminile: donne albanesi a Milano" di Stefania Maggioni. Gennaio 2001
OCCIDENTE IN GUERRA: scontro di civilta? Rassegna stampa, analisi dei contenuti e dei linguaggi.
http://www.ecn.org/reds/guerra/guerra.html
NON-VIOLENZA, CONSERVAZIONE DELLA NATURA, CULTURE LOCALI, ECO-SALUTE, EDUCAZIONE AMBIENTALE, INQUINAMENTO ZERO, ARIA/ACQUA/SUOLO, LA CITTÀ POSSIBILE,RISORSE E RIFIUTI
TECNOLOGIE APPROPRIATE
http://www.ecoistituto.veneto.it/
Lettera dalla Cina: storia di due città, Shanghai e Osaka
L'albero di Natale - un'usanza le cui radici dobbiamo rintracciare presso le popolazioni del Nord Europa, laddove antiche tradizioni ci trasportano ai mitici tempi in cui si adorava Odino ed in cui si credeva che questa divinità fosse rimasta appesa ad un albero speciale, un albero di conoscenza, per apprendere il segreto delle Rune. Quest'albero si chiamava "Yggdrasil".... di Antonio Bruno
http://www.edicolaweb.net/graal35a.htm
DATE IMPORTANTI DEL CALENDARIO ISLAMICO e regole di calcolo dell'anno egiriano.
Il rispetto: questo cambia la scuola! Campagna francese di educazione al rispetto delle differenze e dell'altro.
http://www.education.gouv.fr/
PERCORSI SPERIMENTALI CERTIFICATI di AGGIORNAMENTO e FORMAZIONE a DISTANZA di EDUCAZIONE INTERCULTURALE - Corso di formazione online con certificazione delle competenze acquisite.
L'intervento scolastico del mediatore linguistico nelle scuole della provincia di Udine. - Primo profilo degli allievi appena arrivati in Italia. Esempio di scheda per i mediatori linguistici.Guida all'osservazione in classe: una griglia.
La centralità dell’elemento etnico nella formazione dell’identità. Lacerazione e disagio. Alcune ipotesi operative. Presidenza del Consiglio dei Ministri. Dipartimento per gli Affari Sociali
Corso di lingua italiana per stranieri realizzato da: Dipartimento Affari Sociali, Rai Educational e M.P.I per i Centri Territoriali Permanenti per l’educazione degli adulti. Materiali didattici e strumenti interattivi.
Ellis Island, l'Isola della Speranza: dal centro di accoglienza per 22 milioni di emigrati che sbarcarono dall'Europa alla volta dell'America tra il 1892 e il 1924, i nomi di 17 dei 22 milioni di persone che vi transitarono.
http://www.ellisisland.org/
Costruire la Pace - Il sito di Emergency: solidarieta' e aiuto alle vittime di guerra.
http://www.emergency.it/
Introduzione a un calendario multiculturale
http://www.emi.it/articolo.asp?Id=109
EMIGRAZIONE AL CINEMA - Emigrazione e Cinema americano
http://www.emigranti.rai.it/
L'EMIGRAZIONE ITALIANA
http://www.emigrati.it/
GLOBALIZZAZIONE DELL'ECONOMIA E CORRENTI MIGRATORIE (di Elvio Dal Bosco) La questione non è la novità della globalizzazione, quanto l'uso ideologico che ne fanno gli interpreti del neoliberismo, con le conseguenze che ne fanno derivare. La presunta novità di una globalizzazione delle attività produttive e la supposta illimitata concorrenza a cui parteciperebbero ormai tutti i paesi su tutti i mercati vengono utilizzate per peggiorare le condizioni di lavoro e di vita di larghi strati della popolazione nei paesi capitalistici sviluppati e allo stesso tempo non sembrano risolvere le contraddizioni dei paesi in via di sviluppo, come dimostrano i recenti casi di Russia, Messico, Brasile e Argentina. In tale quadro, i nuovi flussi immigratori verso l'Europa e gli USA, non sono che la più naturale conseguenza dei disequilibri indotti da questo modello di globalizzazione.
Incontro con Antonio Prete: La nostalgia come reminiscenza. La Speranza: nostalgia del futuro, Il linguaggio della nostalgia.
Il mal d'Africa: malattia o sentimento? Nostalgia: il senso dell'incompletezza. La nostalgia nell'era della telematica.
L’ENAR, una rete di ONG ed associazioni europee che lavorano per combattere il razzismo in tutti i paesi membri ed ottenere misure anti-discriminatorie dell’UE, la promozione della cittadinanza europea, il diritto di voto e di libera circolazione.
http://www.enar-eu.org/
Le Feste Islamiche
http://www.enec.it/calendario/festeIslamiche.htm
Coordinamento Nazionale Enti Locali per la Pace: Campagna Nazionale di EducAzione alla pace e ai Diritti Umani "La mia scuola per la pace" Anno scolastico 2001 - 2002. Motivazioni, obiettivi, globalizzazione dal basso, Marcia per la Pace, Protocollo con il Ministero.
Il popolo Rom - Ufficio Europeo d'informazione e promozione dei diritti
http://www.erionet.org/
Invito al viaggio: unico bagaglio la memoria in cui inserire i vostri ricordi migliori. Per godersi l'istante, il processo in atto. Proposte di incontro e progettuali per le scuole, anche attraverso il metodo autobiografico.
http://www.erranza.com/
Raccolta di miti di diverse culture.
http://www.esonet.org/Miti/
Linee guida regionali per la valorizzazione degli italiani residenti all’estero - REGIONE PUGLIA - Luglio 2006
http://www.esteri.it/doc/puglia_linee_guida.pdf
"L'alunno in un ambito multiculturale" - sito multilingue curato da insegnanti di scuole elementari e medie spagnole, francese e italiane riuniti in gruppo pedagogico europeo. Comemius 2000/2001
Etimos: consorzio non profit di microfinanza composto da cooperative del Commercio Equo e Solidale, Ong, Associazioni, Fondazioni ed Enti Religiosi. Raccoglie risparmio solidale che attraverso partner nei Sud del mondo, investe in programmi di sostegno a microimprese, cooperative, banche villaggio per assicurare un futuro sostenibile alle loro famiglie.
http://www.etimos.it/
CONSIGLIO NAZIONALE DELL’ECONOMIA E DEL LAVORO - Organismo Nazionale di Coordinamento per le politiche di integrazione sociale degli stranieri LA COMUNICAZIONE INTERCULTURALE. Indagine e riflessioni sulla stampa di immigrazione in Italia e sulla stampa italiana all’estero Roma, 25 marzo 2004
La musica: strumento di comunicazione interetnica e di integrazione. Prospettiva sociologica ed etnomusicologica.
http://www.etnostudi.it/
European Schoolnet. Progetto rivolto alle scuole di diversi paesi europei su l'uso di posta elettronica, chat, forum scambi di informazioni e conoscenze relative ad usi e costumi della propria nazione.
http://www.eun.org/portal/index.htm
Euromed Heritage Il dialogo e la comprensione reciproca non sono dei processi astratti, non sono solo preambolo e dichiarazione di impegno a trasformare il Mediterraneo in un’area di pace, stabilità e prosperità condivisa. Il Dialogo diventa reale quando passa attraverso le persone, gli scambi culturali,le istituzioni e la società civile.
http://www.euromedheritage.net/
Spazio di informazione e gialogo tra i cittadini e l'Europa.
http://www.europamica.it/
Europa Multiculturale e politica della Comunità Europea su immigrazione ed asilo.
Racconti e fiabe d'Europa: sito animato multilingue anche in italiano.
http://www.europeoftales.net/
Racconti d'Europa: storie e leggende europee (italiane, bretoni, islandesi e finlandesi), testi, commento audio e animazioni.
http://www.europeoftales.net/site/it/index.html
Il 16 maggio 1944 quattromila Rom internati nello "zigeunerlager" di Auschwitz decisero di opporsi ai loro aguzzini, che secondo programma erano venuti a prelevarli, per condurli nelle camere a gas.
E’ stato un atto spavaldo e prepotente quello che, il 31 ottobre del 1937, ha portato alla sistemazione della Stele di Axum proprio di fronte all’attuale sede della Fao, allora - guarda caso - Ministero delle Colonie.....
La disfatta degli sciiti - Il futuro dell’Iraq dipende in gran parte dall’esito del faccia a faccia tra sciiti e sunniti. Gli uni e gli altri appartengono alla stessa società, condividono spesso gli stessi valori di origine beduina, ma, ancora oggi, sono i soli sunniti a detenere il potere, benché siano una minoranza.
Edward W. Said - Speciale di "La Feltrinelli - Bibliografia e raccolta di articoli.
Nato a Gerusalemme, esiliato da adolescente in Egitto e poi negli Stati Uniti, Said, conosciuto tanto per la sua ricerca nel campo della letteratura comparata quanto per i suoi interventi politici incisivi, è stato uno degli intellettuali più in vista negli Usa. Ha sempre lottato per la dignità del suo popolo e contro coloro che hanno demonizzato l'Islam. La sua opera è stata tradotta in quattordici lingue. E' morto di leucemia a New York il 25 settembre 2003.
Islam - rassegna stampa e interventi: Amos Oz. Non è uno scontro tra religioni. Né il mondo occidentale né l’Islam sono "Il Grande Satana"
http://www.feltrinelli.it/testi/Art_Oz.html
Le feste ebraiche.
http://www.festeebraiche.it/
Informazioni sull'attivita' missionaria nel mondo ed approfondimenti tematici a cura dell’Agenzia Internazionale Fides - voce della Missione. (Anche in edizione araba e cinese).
http://www.fides.org/
Il giuramento - Un racconto di Damiano Giovanni (Dino) Frisullo
"La teoria dei cinque elementi" (I cinque suoni) Suono: Chiao "legno", Chih "fuoco", Yu "acqua", Kung "terra", Shang "metallo"
Autore: M° Giuseppe Ghezzi
http://www.fktl.it/approfondimenti_suoni.htm
Cultura dello sviluppo e cultura della legalità: programma pluriennale di ricerca-intervento. Fondazione Banca Nazionale delle Comunicazioni e realizzato e Censis per la diffusione della cultura della legalità nel mezzogiorno.
http://www.fondazionebnc.it/html/mezzogiorno.htm
“…Sogno una valigia, una valigia immaginaria che in realtà è una finestra le cui sbarre sono state tagliate per permettere che uno possa scappare via…perché emigrare vuol dire liberarsi e scappare per cercare un mondo migliore, più felice… Se in più nel logo ho trasmesso anche un pò di poesia sarei molto felice…”
(Jean Michel Folon)
Fondazione Paolo Cresci per la storia dell’emigrazione italiana
http://www.fondazionepaolocresci.it/
FONDAZIONE PER LO STUDIO E LA DIFFUSIONE DELL'AGOPUNTURA E DELLA MEDICINA TRADIZIONALE CINESE.
http://www.fondazionericci.it/
Globalizzazione, diritti e didattica - Fondazione Roberto Franceschi: pubblicazioni sui diritti umani e proposta collaborativa alle scuole.
http://www.fondfranceschi.it/
ISTAT - Le organizzazioni di volontariato in Italia
Campagna speciale sulla giornata internazionale della donna, 8 marzo 1998 ''Un fiore per le donne di Kabul''.
http://www.fpcgil.it/donne/donnapp.htm
Appunti sul documentario etnografico di Ernesto De Martino - di Gaetano Gentile
http://www.frameonline.it/ArtN22_Demartino.htm
L'Organisation internationale de la Francophonie est une institution fondée sur le partage d'une langue et de valeurs communes. Elle compte à ce jour 51 Etats et gouvernements membres et 5 Etats observateurs.
http://www.francophonie.org/
LE LUCI DI DIVALI
''C’è una luce che illumina tutte le cose della terra…E’ la luce che brilla nei nostri cuori''
Forum Social Maghrébin - I Paesi del Maghreb si interrogano sulla possibilità di partecipare ai processi di gestione dei movimenti migratori nella loro regione e si attivano per la costituzione di un Forum permanente di cui questo sito rappresenta uno strumento di lavoro e di diffusione.
ISTITUTO TECNICO COMMERCIALE “G. MARCONI” Brindisi VENTO DA SUD
Mostra documentaria e fotografica su guerra e liberazione dell’Italia centro- meridionale (luglio 1943 – giugno 1944) realizzata all’interno del progetto nazionale “L’Italia liberata – Scuole in rete”, che ha visto la collaborazione nella ricerca di Istituti del Lazio, Campania, Puglia, Calabria e Piemonte
Risultati dell'esperienza di sei anni di alfabetizzazione stranieri in una scuola secondaria superiore di secondo grado. Oltre alle modalità organizzative comprende varie indicazioni utili per la pratica didattica
Educazione alla pace - FINO A CHE L'ULTIMO “ZINGARO” NON HA LASCIATO LA REGIONE. LA CACCIATA IN MASSA DI ROM ED ASHKALI DEL KOSOVO.
http://www.gfbv.it/3dossier/rom-it.html
GIANGUKAI, LA NOSTRA SCUOLA, IL NOSTRO FUTURO Progetto triennale (gennaio 2003 - dicembre 2005) coinvolge gemellaggi di scuole elementari in Italia, Regno Unito, Brasile, Africa Centro Orientale, Senegal e India nella produzione di materiale didattico multimediale, realizzato attraverso attività pratico-educative sui temi della scuola nel mondo e del diritto all’educazione.
http://www.giangukai.org/new/italiano/index.asp
Giappone: attualita', caratteristiche linguistiche, cultura, strumenti per navigare.
Arti e letteratura nelle aree extraeuropee tra il VII e il X secolo: schede su Ebraismo, Mondo arabo, Kurdistan, Cina, Giappone, India, Gli inni degli alvar, Giava.
Le guerre in Africa, storia contemporanea. Schede specifiche su Algeria, Sudan, Ethiopia, Somalia, Liberia, Rwanda, Congo, Zaire, Burundi, Sierra Leone, Angola, Mozambique,Eritrea.(inglese)
Negli spazi del fuori - Privati di ogni identità che non sia l’etnia, considerati dei non soggetti: solo così gli immigrati possono essere detenuti in quei luoghi di sospensione del diritto e della politica che sono i Centri di permanenza temporanea.
Grecìa salentina, il Griko: Glossama in griko ed italiano, fonetica, tradizioni, riti e credenze, elementi grammaticali, vocabolario Griko-Italiano e Italiano-Griko, bibliografia.
Il griko, la lingua derivata dal greco parlata nella regione ellenofona del Salento. Un po' di grammatica il confronto con il greco moderno, le tracce di greco classico.
http://www.grikamilume.com/
E gli italiani tornano ad emigrare - Enrico Pugliese 2003 - Una ricerca sulle dinamiche migratorie del nostro Paese - Nell’ultimo decennio 700.000 persone hanno lasciato la terra d’origine per cercare lavoro nel nord Italia ed all’estero.
Immigrazione: l'impegno del CNEL. Intervista con Giorgio Alessandrini, Presidente dell'Organismo per le Politiche d'Integrazione del CNEL. La mediazione culturale quale essenziale strumento di socializzazione. 24 maggio 2000
http://www.grtv.it/www/index.htm
Fiabe dal Mozambico
http://www.gruppocome.it/articolo.php?key=466
The Guardian - The unmistakable whiff of Christian triumphalism
La Società Storica per la Guerra Bianca - promuove la ricerca e la divulgazione storica sulla storia delle Alpi durante il conflitto mondiale, gli aspetti sociali, l'ambiente naturale in cui si svolsero le operazioni, che ancora oggi reca i segni incancellabili della tragedia.
http://www.guerrabianca.org/
Arberia, denominazione dell'area geografica degli insediamenti di origine albanese, Arbereshe, in Italia.
http://www.guzzardi.it/arberia/index.html
Arberia, è la denominazione dell'area geografica degli insediamenti di origine albanese. Arbereshe, sono i cittadini italiani di origine albanese (italo-albanesi).
HAKO: rivista quadrimensile di taglio monografico che si interessa delle Culture Native Americane. 23 numeri da scaricare in formato pdf.
http://www.hakomagazine.net/issue.htm
Mahatma Gandhi: una registrazione del 1931.
http://www.harappa.com/gandhi.html
Educazione alla Pace - Assistenza umanitaria alle donne ed ai bambini in Afghanistan.
http://www.hawca.org
The Art of Tibet: immagini e commenti. (en)
http://www.himalayanart.org/choose.cfm
Favole tibetane illustrate con rappresentazioni tradizionali (en)
http://www.himalayanart.org/stories/e.html
UNIONE INDUISTA ITALIANA - SANATANA DHARMA SAMGHA
http://www.hinduism.it/
Festivita' Indù.
http://www.hinduism.it/festivita.htm
Ramadan on the Net - Informazioni e riferimenti in rete su tradizione e calendario islamici. (inglese)
http://www.holidays.net/ramadan/
Il Corano in arabo.
http://www.holyquran.net/
Percorso tematico sulla Memoria realizzato su CD ad opera della III Liceo Classico E.S.Piccolomini di Siena coordinati dalla Professoressa di Inglese Maria Caterina Laiolo e dall'Insegnante di Italiano, Prof. Simonetta Teucci
http://www.humnet.unipi.it/ital/cd2002.html
Dossier educazione nel mondo, schede tematiche per paese (inglese, francese, spagnolo).
http://www.ibe.unesco.org/
Le grandi Religioni - Ipertesto a cura dell’Istituto Tecnico Commerciale "Blaise Pascal" di Giaveno (TO).
Intercultural E-Mail Classroom Connections: corrispondenza internazionale via Internet (in inglese).
http://www.iecc.org/
Fondo internazionale per lo sviluppo dell'agricoltura: documentazione, approfondimenti e un rapporto sulla povertà 2001. (en)
http://www.ifad.org/
Rai: Cheb Hasni, ascolti.
http://www.ifrance.com/beydz/hasni.htm
10GIOCHIDALL’AFGHANISTAN
http://www.igiochidielio.it/Afghanistan.htm
GIOCHI DA TUTTO IL MONDO !!!
http://www.igiochidielio.it/Mondo.htm
La corsa all'oro: italiani in California.
http://www.igrb.net/
Dionisiaca ontiene: Mircea Eliade: Dioniso o le beatitudini ritrovate; Karol Kerényi: Vita finita e infinita nella lingua greca; Georges Dumézil: Tempo e mito; Julius Evola: Senso e clima dello zen; James George Frazer: Il ramo d'oro; Daisetz Teitaro Suzuki: Il buddhismo zen come purificazione e liberazione; Karlfriedied von Dürckheim: La meravigliosa arte del gatto; Alan W. Watts: Beat Zen, Square Zen e Zen; Ernst Jünger: La ritirata nella foresta; Ernst Jünger: Filemone e Bauci, La morte nel mondo mitologico e in quello tecnico; Ernst Jünger: Crani e barriere; Ernst Jünger: Droghe ed ebrezza; Ernst Jünger: Piste di esplorazione, percorsi di morte; Ernst Jünger: Luce oltre il muro; Friedrich Georg Jünger: Miti e mitologia
Le due sponde del Mediterraneo: l'immagine riflessa - atti del convegno organizzato dal Dipartimento di Lingue e Letterature dei Paesi del Mediterraneo - Università di Trieste
I CENTO PASSI - Shaykh Abd al-Qadir As-Sufi - Questo libro è per i fuqara. - "Il piacere della vita è solo nella compagnia dei fuqara. Essi sono i sultani, i principi... Che io possa essere riunito ad essi in Allah, e che Egli perdoni i miei errori. Benedizioni siano sull’Eletto, Sayyiduna Muhammad, il migliore di coloro che hanno promesso e hanno mantenuto". Abu Madyan al-Ghawth - Versione online dall’originale di Stefano Azzali
INTERCULTURA: Raccolta di miti, racconti, tradizioni e leggende di tutto il mondo.
http://www.ilcrepuscolodeglidei.too.it/
Buon ritorno, Ramadan! di Hassan El Araby E’ il mese del digiuno islamico, uno dei cinque pilastri dell’Islam: può essere una buona occasione di riflessione e di confronto.
Appello ecumenico per la realizzazione in Italia, il 29 novembre prossimo, della Giornata del Dialogo Cristiano Islamico. Perchè sia giorno di preghiera, di condivisione, di festa comune ma anche di scambio di esperienze al fine di rafforzare la pace e la conoscenza reciproca, fra cristiani e musulmani.
http://www.ildialogo.org/islam/catena9102002.htm
Appello ai cristiani per una giornata del dialogo CristianoIslamico e per la pace, nel mese del Ramadan: adesioni, iniziative e materiali da scaricare.
Islam - PROPOSTE PER UNA CITTÀ PLURALE di Khalid Chaouki.
http://www.ilgiornaleideale.it/showbac.asp?ID=35
Scuola di Lingua Italiana in Toscana. Impara l'italiano a Pisa e Viareggio.
http://www.ilm.it/it/
I Centri di Permanenza Temporanea come nuove forme dell'istituzione totale. Drammatiche sofferenze psicologiche, privazione di diritti basilari, completo disorientamento. Parla l'etnopsichiatra Roberto Beneduce. Articolo.
http://www.ilmanifesto.it
Violenze e soprusi nei Cpt italiani: il caso di Lecce. La visita di una delegazione nel centro Regina Pacis ha raccolto gravi testimonianze dei migranti detenuti. Articolo.
http://www.ilmanifesto.it/
Movimenti antiglobalizzazione: vertici, controvertici, accordi per il clima, petrolio ed energia. Il ruolo della Banca Mondiale.
http://www.ilmanifesto.it/g8/archivio/
Globalizzazione, lavoro e immigrazione. Archivio de "il manifesto"
Bhagavad Gita, poema definito la "quintessenza" della spiritualità dell'India. La Gita è il cuore del Mahabharata, l
a grande epopea induista, e il dialogo fra Krishna e l'eroe semidio Arjuna si rivolge a tutti coloro che ricercano una più elevata verità sul mondo. Testo ed mp3.
Le caratteristiche della cultura nativa americana: materiali e indicazioni di risorse in rete.
http://www.indianiamericani.it/
Indiani d'America.
http://www.indians.org/
Il Mediterraneo come elemento di unione, un mare attraversato e percorso in condizione di insicurezza da profughi e migranti, profughi in fuga dalla guerra visto all'interno di una proposta didattica. Analisi e riflessioni.
Materiali per l'educazione allo sviluppo richiedibili gratuitamente da parte da scuole ed operatori: testi, mostre, viodeogiochi.
http://www.ines.org/
Sri Lanka - Feste tradizionali e religiose.
http://www.infolanka.com/photo/fest.html
Dossier: la lotta al terrorismo vista dagli arabi.
http://www.infomedi.it/dossier.htm
Benvenuti in Italia: informazioni su normativa, citta', regioni e cultura. Spazio multilingue, (ben 10, comprese russo, serbo, portoghese, filippino e cinese) testi anche in formato word e pdf da scaricare per la stampa.
http://www.infomondo.it/
MEETING POINT - Giornalino telematico, scritto da studenti italiani e stranieri. Interessante esempio di realizzazione di un progetto basato sul cooperative learning, la cui finalità principale è quella di educare all'interculturalita'.
http://www.infotech.it/teaching/M_Point/mp.htm
Apprendimento dei linguaggi, mediazione interculturale e formazione all'Europa. (interventi in francese e inglese)
LICEO SCIENTIFICO "G. MARINELLI" - UDINE - Percorso di Educazione interculturale - ESSERE GIOVANI NELLA SOCIETà GLOBALE- Un viaggio tra identità e alterità. Il progetto, materiali e testi utilizzati, le attività proposte.
Il cammino dell'intercultura: dieci schede di Marco Muzzana
http://www.interculturando.it/
INTERGROUND - intercultura ON LINE - materiali didattici di diversi ambiti curricolari, aggiornamenti ed informazioni.
http://www.interground.it/
QUI SI PARLA ITALIANO
Una conversazione quotidiana di Gloria De Antoni e Oreste De Fornari con un ospite straniero residente in Italia e felicemente integrato nella nostra società per avvicinare e riavvicinare all'uso della nostra lingua i tanti telespettatori anche italiani o figli e nipoti di italiani, residenti all'estero.
International Events promuove eventi e servizi per la comunità internazionale in modo da favorire la conoscenza di culture diverse e far incontrare persone di tutti i paesi.
http://www.internationalevents.it/
Edward W. Said - Raccolta di articoli pubblicati su "Internazionale.it"
Schede di Storia dell'Astronomia a cura di Paolo Manzelli
LRE - Laboratorio ricerca educativa - Università di Firenze
http://www.ips.it/scuola/ecocrea/st4_fram.html
II Rapporto sull'immigrazione - giugno 2002. Lo scenario: dati e tendenze. Gli immigrati nel mercato del lavoro atipico, la contrattazione collettiva e la concertazione territoriale. L'istruzione e la formazione nelle politiche per l'immigrazione.
Da scaricare formato zip.
INDAGINE SUGLI ATTEGGIAMENTI DEGLI ITALIANI NEI CONFRONTI DELL’IMMIGRAZIONE: conoscenza e percezione della presenza straniera in Italia; problema integrazione sociale; opinioni sugli stranieri; distanza sociale e relazioni; integrazione economica degli stranieri; politiche di ammissione sul territorio nazionale. Anno 2003
Esperienza di formazione in servizio per sviluppare e potenziare competenze specifiche per affrontare con correttezza pedagogico-didattica la presenza di alunni appartenenti a culture diverse e per promuovere la valorizzazione della diversità.
"I percorsi dell'integrazione" - L'educazione per la pace: tra informazione e formazione. Laboratori di ricerca didattica attivati nell'ambito del progetto IRRE PUGLIA sull' Educazione per la Pace.
http://www.irrepuglia.it/messaggi/libro_pace.htm
Istituto italiano per l'Africa e l'Oriente - Corsi di lingue e culture orientali: cinese, arabo.
http://www.isiao.it
Breve guida all'Islam: arte, cultura, religione.
http://www.islam-guide.com/it/
Portale e indice di ricerca selezionato per l'Islam: la comunità islamica italiana, l'islamismo in Europa e nel mondo, l'immigrazione, l'integrazione, e la dinamica sociale interculturale.
http://www.islam-online.it/
Conoscere l'Islam.
http://www.islam-online.it/conoscere/indice.htm
Jacques Neirynck e Tariq Ramadan - Possiamo vivere con l'Islam?
Il confronto fra la religione islamica e le civilizzazioni laiche e cristiane.
http://www.islam-online.it/possiamo/indice.htm
U.C.O.I.I. Unione delle Comunità ed Organizzazioni Islamiche in Italia
http://www.islam-ucoii.it/
Unione delle Comunità ed Organizzazioni Islamiche in Italia - In merito alla vicenda innescata dalla lezione tenuta dal Papa Benedetto XVI a Ravensburg.
http://www.islam-ucoii.it/COMUNICATI/16092006.htm
L'Islam - tradizioni, testi e iniziative.(francese e inglese)
http://www.islam.com/
Conoscere il Ramadan: spazio animato e un calendario interattivo rivolto ai bambnii spunti di riflessione e dottrina. (en)
Fondazione Cariplo per le iniziative e lo studio sulla multietnicita'. Culture e relazioni tra i popoli in prospettiva interculturale, formazione, convegni,produzione di materiali, monitoraggio, itinerari didatrtici.
http://www.ismu.org/
ISOLA SARDA: la lingua, la natura, la cultura ed il popolo della Sardegna. Anche versione italiana.
http://www.isolasarda.com/home_s.htm
Laboratorio virtuale di storia contemporanea.
http://www.israt.it/
La popolazione straniera residente in Italia al 1° gennaio 2001.
Uno sterminio dimenticato - Accanto agli ebrei, gli zingari vennero perseguitati perché appartenenti ad un gruppo ritenuto "inferiore" e per il quale il Terzo Reich prospettò "la soluzione finale". Al processo di Norimberga contro i criminali nazisti, l'olocausto zingaro venne praticamente dimenticato e ancora oggi sono rari i lavori e le manifestazioni che lo ricordano.
http://www.istitutoresistenza-ge.it/news/0.html
CONTEMPORANEITA’ E NODI DEL CURRICOLO DI STORIA:
LABORATORIO, COMPETENZE, VALUTAZIONE - IRRE
PIEMONTE e ISTITUTO PIEMONTESE PER LA STORIA DELLA RESISTENZA E DELLA SOCIETA’ CONTEMPORANEA
Alunni non italiani, sintesi dei dati 2000/2001. L'indagine, svolta in collaborazione da M.P.I ed EdS, analizza e raccoglie dati quantitativi, presenze territoriali, provenienza e distribuzione di origine. Formula inoltre alcune ipotesi di previsione su bisogni degli alunni stranieri, organico e progettualità.
Parliamo del Giappone: caratteristiche economiche e culturali. L'ARTE - LE ARTI MARZIALI - IL BUNRAKU - IL CALCIO - FESTE GIAPPONESI- I GIARDINI - L'INQUINAMENTO AMBIENTALE - LETTERATURA GIAPPONESE - LA LINGUA GIAPPONESE - I MANGA E LA CULTURA POPOLARE - IL SUMO - I TRASPORTI
http://www.it.emb-japan.go.jp/
AIRE - Anagrafe degli italiani residenti all'estero.
Paesaggi, cultura, abitudini di vita, comunita' immigrate cinesi.
http://www.italiacina.org/
"LA CINA" rivista dell'Ufficio di Stampa del Consiglio di Stato e dalla Casa Editrice delle Lingue Estere, reportage, rassegna fotografica ed informazioni. In italiano, cinese ed altre lingue.
Italianistica - Le caratteristiche, la tutela e la diffusione della lingua e della cultura italiana, dei dialetti italiani e delle minoranze linguistiche.
"A.N.C.I.S." - Associazione Nazionale della Comunità Italo-Somala.
http://www.italosomali.org
Pianeta Italia - L'Italia nel mondo. (italiano ed inglese)
http://www.italplanet.it/
L'Italia e gli italiani nel mondo.
http://www.italplanet.it/
La lingua ebraica: l'alfabeto, una scuola di Ebraico in Israele, caratteri (fonts) ebraici, le icone delle lettere ebraiche.
http://www.italya.net/ivrit/ivrit.htm
Italiani nel mondo: informazioni, dati, discussioni.
http://www.italystl.com/cgie/
Immigrazione, Scuola e Intercultura - Progetto SCUOLA MULTI dall'esperienza svolta dall’Istituto per le Tecnologie Didattiche del CNR di Genova in collaborazione con la Scuola Media Colombo di Genova.
“Mi fu sempre più chiaro che il mandala è il centro, è l’espressione di tutte le vie, è la via dell’individuazione” C.G. Jung - Viaggio nelle diverse culture.
RICERCA DELLA CLASSE 5^ C - ITIS "V.E.MARZOTTO" - VALDAGNO - ANNO SCOLASTICO 1999/2000
http://www.itismarzotto.it/fascismo/index.htm
Servizio dei Gesuiti per i Rifugiati.
http://www.jrs.net/home.php?lang=it
Attivita' creative da tutto il mondo.
http://www.kckpl.lib.ks.us/ys/crafts/Crafts.htm
Verso culture sconosciute: invito al viaggio per conoscere, guardare e sognare.
http://www.kel12.com/
Kidlink - progetti europei aperti alle scuole ed alla collaborazione in rete.
http://www.kidlink.org/
"CHI SONO IO?" Progetto didattico europeo interattivo finalizzato a imparare a conoscere meglio se stessi e gli altri, collaborare, raccogliere informazioni, capire la propria cultura e culture di altri paesi.
http://www.kidlink.org/kie/nls/italiano.html
"Carta dei Diritti dei ragazzi" - Progetto on line collaborativo.
Il giornalino online della SMS di Fontaneto - Notizie, Racconti, Sport, Musica, Giochi, Cineclub, Libri e altro ancora visto con gli occhi dei preadolescenti.
http://www.latalpaonline.too.it
Latinos.it - Sito in lingua spagnola per stranieri residenti in Italia.
http://www.latinos.it/
Online la raccolta di fiabe e leggende provenienti dai diversi paesi del mondo, dall'Africa all'India, dalla Russia all'Irlanda. Tante fiabe e favole tipiche dei continenti e delle nazioni di tutto il mondo.
http://www.lefiabe.com/delmondo.htm
Lega Musulmana Mondiale
http://www.lega-musulmana.it/
Lega Musulmana Mondiale: sezione italiana.
http://www.lega-musulmana.it/Page.html
Il Corano e l'italiano: tre traduzioni a confronto.
Ipertesto conclusivo con gli atti del convegno "Una città interculturale da inventare" promosso dal Comune di Padova in collaborazione con il Master in Studi Interculturali dell'Università di Padova. (2001) (anche in pdf da scaricare per la stampa)
La logica del dono - Originalità ed attualità del dono - il dono nella società moderna occidentale, il dono in una società africana, il dono nella cooperazione internazionale.
Centro Studi Ricerche La Metropoli - Onlus. GUIDA ALL'IMMIGRAZIONE - In applicazione della normativa 1997/99 in materia di immigrazione. A cura di Massimo Borgognoni e Cristina Gallo
La globalizzazione irresponsabile - La globalizzazione irresponsabile Scenari 16/2/1999 Camera del Lavoro di Milano Gli interventi integrali - A cura dell'Ufficio Studi della CGIL Lombardia
http://www.lomb.cgil.it/scenari/globalinteger.htm
La popolazione straniera residente in Italia al 1° gennaio 2001.
La Smorfia "classica" Napoletana, oppure la Smorfia moderna, che corrisponde alla precisa raccolta di tutte le Smorfie edite in Italia, elaborata in modo da dare associazioni semantiche e ... dare i numeri!
Libera Universita' dell'Autobiografia di Anghiari: la formazione, genere, metodo e significati.
http://www.lua.it/
Zingari e gagé: presentazione del cd-rom da richiedere gratuitamente all'associazione "Lunaria" contenete: storia, cultura, dati, diritti, organizzazione sociale, rapporto con la città e tra zingari e gagé, cinque storie e un’interpretazione sul ruolo delle fiaba tra gli zingari.
http://www.lunaria.org/
Rassegna di siti europei per la condivisione dei diritti di cittadinanza con gli stranieri immigrati.
http://www.lunaria.org/
Magie delle Ande: natura e cultura del Perù. Sito in italiano, alcuni testi anche in doppia versione spagnola.
http://www.magiedelleande.it/
Il quipu come linguaggio: cosa rappresentano i famosi insiemi di cordicelle annodate usati dagli Incas?
Bambole: attraverso i giochi da sempre si abituano i bambini alle future attività quotidiane, a prendere contatto con i materiali naturali dell’ambiente circostante (legno, cortecce dure di frutti, semi, ossi) utilizzati per costruire i giocattoli.
Il Carnevale brasiliano: nel carnevale si fondano, come nella società, culture differenti che formano un insieme che ora si definisce come cultura brasiliana.
http://www.magiedelleande.it/conociendo/cono6.htm
NATIVI ACHUAR SEPOLTI DALLA POVERTA' E DALLA CONTAMINAZIONE
- Imprese petrolifere procurano danni irreversibili nei
Territori localizzati nei pressi della frontiera
Perù - Ecuador.
http://www.magiedelleande.it/lissete/lis13.htm
Cina - giochi - L'ASSOCIAZIONE ITALIANA MAH JONG
http://www.mah-jong.it/
Il mandala come specchio dell'anima e nelle diverse culture.
http://www.mandala-art.it/
Sito su lingua e cultura cinese (lingua inglese), caratteri e numeri, dizionario, abaco on-line.
http://www.mandarintools.com/
Di Federica Sossi - "Autobiografie negate - immigrati nei lager del presente", un libro di denuncia sulla situazione all'interno dei centri di detenzione in Italia.
FAME E SETE - di Sandra Cangemi. Il controllo e la distribuzione delle risorse idriche stanno alimentando nuovi conflitti tra Nord e Sud del mondo.
http://www.manitese.it/
CRES - Materiali per l'educazione interculturale.
http://www.manitese.it/index.php?cres
C.R.E.S. (Centro Ricerche Educazione allo Sviluppo) associazione di esperti e insegnanti, riconosciuta dal MPI per l'educazione allo sviluppo. Nata per diffondere la consapevolezza che è necessario che ogni paese, società agisca secondo scelte e scale di valori proprie e rispetti la cultura e i valori degli altri.
http://www.manitese.it/index.php?cres
Informazioni, attualità, ricerche e dati sull'immigrazione a Ravenna.
http://www.mappamondo.ra.it/
Il Calendario musulmano e le principali Feste religiose.
Sportello radiofonico di informazioni su diritti di cittadinanza, normative, lavoro a cura dell'Ufficio Immigrati e Nomadi del comune di Venezia. In italiano, arabo, english, français, Shqip, Srpsko-hrvatskom.
http://www.meltingpot.org/
''Autobiografie negate'', un libro-denuncia sui centri di permanenza temporanea. Recensione.
UNA CASA PER I ROM A FIRENZE - La realizzazione di un area residenziale attrezzata per famiglie Rom 31/03/1998
Origini e sviluppo del progetto (Il testo di seguito è stato redatto ad accompagnamento del progetto pilota realizzato nel 1995 dalla Fondazione Michelucci. Le descrizioni della realtà Rom a Firenze sono di conseguenza riferite a quegli anni. La scheda vuole ripercorrere le origini e lo sviluppo del progetto che ha portato alla realizzazione di una nuova area attrezzata.)
Articoli, schede, documenti quasi tutti scritti da donne e uomini che la scelta e/o il destino hanno portato a migrare, “nuovi cittadini” dell’Italia che di nuovo (come tante volte nella sua storia) si scopre meticcia.
http://www.migranews.net/
Ti senti straniero? No, mi sento a casa. Migranti, un'intervista.
http://www.migranti.it/
'GIORNI DA RICORDARE' è un calendario internazionale che ricorda le scadenze più importanti di ogni mese: dalle feste delle grandi religioni, alle giornate mondiali, agli anniversari, alle ricorrenze nei paesi di provenienza delle comunità straniere che vivono a Reggio.
La vita quotidiana del "Caffe' Milleluci" un bar di italoamericani a Brooklyn. Testi e documenti audio/video.
http://www.milleluci.rai.it/
Nel 1861, su 26 milioni di abitanti, solo 600.000 parlavano l'italiano. Venticinque anni dopo, su 100 italiani, almeno 70 firmavano ancora con la crocetta. Nelle scuole del Regno si usava abbondantemente il dialetto.In Sardegna e nelle zone di montagna il Catechismo era stampato in italiano e in dialetto. Perfino il Re era debole in italiano...
La condizione dell'infanzia e dell'adolescenza in Italia: un cd rom, strumenti legislativi (285) e documenti su temi specifici.
http://www.minori.it/cd/index.htm
"Un mondo a misura di bambino" Il documento finale della Sessione speciale dell'Assemblea Generale sull'Infanzia.
http://www.minwelfare.it/AssInf4.pdf
INTERVISTA a Christiana de Caldas Brito DI CARLA COLLINA , PUBBLICATA SU LEGGERE-DONNA, RIVISTA BIMESTRALE DI INFORMAZIONE CULTURALE, N. 98 (MAGGIO-GIUGNO 2002)- Versione Integrale
http://www.miscia.com/christiana/index.html
Globalizzazione e Sud del Mondo - MISNA (MIssionary Service News Agency) agenzia giornalistica specializzata per notizie, approfondimenti e reportage sul Sud del mondo su tematiche politiche, economiche, sociali, religiose e culturali.
http://www.misna.org/
Radio in diverse lingue -MMC 2000 - informazioni sulle minoranze etniche che vivono in Europa, sui contenuti multiculturali e le realtà multietniche.
http://www.mmc2000.net/
*Strumenti multimediali sulla cultura dei diritti nell'eta' planetaria.
Progetto interattivo per la socializzazione e la messa in rete di documentazione e materiali, finalizzato alla sensibilizzazione sui temi della cittadinanza planetaria e delle relazioni tra Nord e Sud del mondo. In particolare per la costituzione dell’Archivio Sviluppo, del "Casellario dei diritti", del "Dizionario-Atlante dello sviluppo umano" e del "Forum dei diritti".
http://www.mmc2000.net/
Immigrazione e stampa in Italia. Dall'esclusione alla partecipazione. Una tesi di laurea che indaga le relazioni tra il giornalismo di carta stampata e il fenomeno dell'immigrazione in Italia. Punto di partenza dell'indagine è la descrizione del fenomeno dell'immigrazione da un punto di vista storico e sociologico. Nel II capitolo si offre una rassegna degli studi condotti dal 1990 in poi, che riguardano la rappresentazione dei migranti nei mezzi di informazione in particolare nella carta stampata. Ne emerge una sostanziale inadeguatezza della stampa nel trattare il fenomeno dell'immigrazione, sia nei confronti dei cittadini italiani che ricevono un'informazione parziale e distorta, sia verso i cittadini immigrati che sono discriminati e non vengono considerati come fonte di notizie nè come possibili utenti dell'informazione, nè come potenziali giornalisti professionisti.
L'islam d'Europa esce dall'isolamentodi Tariq Ramadan - Aprile 1998- Nell'Europa medievale l'islam aveva fortemente contribuito a formare il pensiero occidentale razionalista, laico e moderno. Ma la nuova presenza musulmana sul Vecchio Continente è recente, da sessanta a settant'anni, e dunque risente, sul piano storico, del breve periodo. Ci sono voluti secoli di dibattiti e di conflitti perché le altre minoranze religiose o nazionali (ebrei, cattolici, protestanti, ortodossi, polacchi, italiani o portoghesi a seconda dei paesi) trovassero il loro posto e acquisissero i loro diritti nel paese che le ospitava. Come si può pensare che nel caso dei musulmani la questione possa essere risolta nello spazio di due o tre generazioni?
Mondo latino - Spazio web gestito da Latinoamericani ed Italiani che, oltre ad amare l'America Latina, hanno come obbietivo far conoscere la sua anima, le sue tradizioni e le sue capacità.
Globalizzazione e cooperazione - MEDICI SENZA FRONTIERE - MSF ITALIA - Gli interventi, le attività di volontariato nel mondo, "Chi siamo" e "Chi cerchiamo".
http://www.msf.it/
Diritto di asilo: l'emergenza visibile e quella invisibile, l'azione di Medici Senza Frontiere.
Multicultura ed intercultura come educazione e rispetto verso popoli e culture che lottano per il faticoso mantenimento della propria identità, come trasformazione di eventi in semplici esperienze didattiche utilizzando un linguaggio lineare e comprensibile per un futuro diverso. Temi di approfondimento e ricerca, strumenti per la didattica laboratoriale.
http://www.multicultura.it/
Musica Rom: brani in aggiornamento e l'inno dedicato alla memoria dell'olocausto. In mp3 da scaricare.
Ricerca e didattica delle sonorità naturali. Proposta indirizzata a chi è alla ricerca di dimensioni sonore che superano i limiti delle singole culture e che fanno riaffiorare emozioni primordiali, nascoste nel profondo del nostro inconscio collettivo.
http://www.musicanaturale.it/
Cheb Mami & Kmel - Parisien du Nord.
Et on y va
Comme ça, vous m'avez trahi
Comme ça...
Hakada dertouha blya hakda
Hakda l'aabtouh blya hakda
Ala wejhi n'kartouni ou étranger
Kouni hasseb di bladi nua h'naya n'mount
Ala wejhi n'kartouni ou étranger
Kouni hasseb di bladi nua h'naya n'mount
Music & Anthropology, rivista di studi su Antropologia ed etnomusicologia del Mediterraneo, unicamente in versione "on line": numero speciale sulla musica ROM Khorakhané.
Amanes: l'eredità della madre d'Oriente - Lo stile di musica apprezzato per la sua intensità emotiva e, allo stesso tempo, rifiutato per le sue affinità con la parte orientale e femminile della moderna psiche greca.
Gli Gnawa, la musica e la cultura - un gruppo etnico sub-sahariano, marocchino di musicisti che usano la musica e la trance per guarire quanti sono posseduti dagli spiriti: esposizione di suoni e creazione di storia in un museo non ufficiale.
Divali è una fra le più importanti festività indiane e, a differenza di altri festival, come per esempio il Makara Sankranti o Festival di Holi, dura 4 o 5 giorni e cade fra ottobre e novembre di ogni anno.
DICCIONARIO DE MITOS Y LEYENDAS: R. Dominicana, Ecuador, Paraguay, Perú, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile. (spagnolo)
http://www.naya.org.ar/
Un gioco di origine cinese: il TANGRAM.
http://www.nenanet.it/favole/netangr.htm
Musica popolare e tradizionale nepalese.
http://www.nepalisong.net/
L'Europa contro le discriminazioni.
http://www.net4u.it/site13/
L'Europa contro le discriminazioni.
http://www.net4u.it/site13/ita/selezn_f0.htm
"Global Schoolhouse", iniziativa dedicata all'accesso all'istruzione per i bambini e le bambine dei paesi in via di sviluppo. L'obiettivo è di raccogliere, per fine settembre, un inventario di progetti di sviluppo su base volontaria, legati all'istruzione o di supporto per associazioni e organizzazioni.
http://www.netaid.org/OV
New Profile: movimento israeliano di femministe e uomini contro la militarizzazione di Israele e per la pace in Palestina. (inglese, arabo, ebraico)
http://www.newprofile.org/
NIGRIZIA - Rivista dei MISSIONARI COMBONIANI fondata nel 1883. Il mensile dell'Africa e del mondo nero.
http://www.nigrizia.it/
Seguita alla sconfitta di El Alamein, la caduta di Tripoli chiuse un'epoca. A sessant'anni di distanza, il maggior storico del colonialismo italiano ci ricorda quanto è costato - in termini di guerra di conquista, eccidi e spoliazioni - il nostro sogno coloniale a Eritrea, Somalia, Libia ed Etiopia.
http://www.nigrizia.it/doc.asp?ID=5284
IL PAPA TRA AFRICA E MISSIONE - Il lungo pontificato di Carol Wojtyla, iniziato il 16 ottobre 1978, si è concluso la sera del 2 aprile 2005. Nigrizia ha scelto di proporre una prima selezione di documenti (recenti e presentati in ordine cronologico) tratti dall’archivio storico e riferiti al rapporto del papa con l’Africa e la missione.
http://www.nigrizia.it/doc.asp?ID=6828
Il mensile dell'Africa e del mondo nero. Rivista dei MISSIONARI COMBONIANI.
http://www.nigrizia.it/index.htm
La danza tradizionale in giappone.
http://www.nipponico.com/dizionario/d/danza.php
Software gratuito che rende possibile la lettura dei caratteri cinesi. Una volta scaricatolo, impostare la funzione codifica di Internet Explorer su cinese semplificato (gb_2312-80)
http://www.njstar.com/
MIGRAZIONI: raccolta di articoli. Anche attraverso storie individuali, si cerca di disegnare il quadro delle motivazioni della partenza, delle aspirazioni, dell'accoglienza o del rifiuto.
Essere mediatori culturali e lavorare nella scuola. Riflessioni e proposte.
http://www.nonluoghi.info/old/immigrati20.html
Zingari, nomadi, Rom: problemi di definizione.
http://www.nonluoghi.info/old/rom41.html
Zingari - popolo oppresso. Ci sono realtà sulle quali non è possibile tacere Come i nuovi ghetti nelle nostre città e il dolore di un popolo perseguitato e offeso nella sua cultura e dignità.
Discorso pronunciato il 13 aprile 1986 da Giovanni Paolo II nel corso della visita alla Sinagoga di Roma.
http://www.nostreradici.it/papa_sinag.htm
La Pasqua Ebraica.
http://www.nostreradici.it/Pessach.htm
Musica africana (inglese).
http://www.notz.com/african_pages.htm
Verso una nuova storia generale nel contesto della mondializzazione e nella prospettiva interculturale. di Antonio Brusa, Landis, Università di Bari
http://www.novecento.org/curr_anbrus.htm
"Storie contemporanee. Didattica in cantiere". Sito sulla storia del '900. Trattazione di temi monografici e proposte didattiche.
http://www.novecento.org/novecento.htm
La ricerca come autoformazione dei docenti. Costruzione della memoria e pratica didattica. Presentazione della ricerca Insmli – Ministero P.I. "Memoria e insegnamento della storia".
Laurana Lajolo
http://www.novecento.org/ricerche/lajolo.htm
Odissee: Italiani sulle rotte del sogno e del dolore - spazio web di presentazione del nuovo libro di Gian Antonio Stella ricco di materiali sui viaggi degli emigranti.
http://www.odissee.it/
Emigranti: i canti delle traversate.
http://www.odissee.it/canti.spm
MultiKey (freeware) Per scrivere in maniera rapida in alfabeti non latini (greco classico, ebraico, arabo ecc.) all'interno di qualsiasi programma.
http://www.oeaw.ac.at/kal/multikey/
CO.RE.IS. (Comunità Religiosa Islamica) italiana: un documento sui Valori Universali del Musulmano nelle sue responsabilità per la convivenza civile. 28 agosto 2006.
Lunedì 25 settembre: nella Sala degli Svizzeri del Palazzo Apostolico di Castel Gandolfo, il Santo Padre Benedetto XVI riceve l’Em.mo Card. Paul Poupard, Presidente del Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso, insieme ad alcuni esponenti delle comunità musulmane in Italia. Il discorso di Benedetto XVI.
http://www.olir.it/news/archivio.php?id=887
Rivista di geopolitica online
http://www.oltreillimes.net/
Globalizzazione e cooperazione internazionale - Le ONGS italiane(Organizzazioni Non Governative di Sviluppo), volontariato, documenti, schede di riferimento.
http://www.ong.it/
Il Ramadan comincia con la luna - Dall'alba al tramonto le regole del "mese sacro"
Il sito "ufficiale" del Raï: gli esponenti, la storia ed il ricordo di Cheb Hasni, assassinato il 29 settembre del 1994 dal Gia, gruppo legato al terrorismo islamico.
http://www.onlyrai.com/accueil.html
Globalizzazione ed educazione alla Pace: le nazioni unite lavorano per un mondo migliore. Sito ONU di riferimento per l'Italia.
http://www.onuitalia.it/
Educazione alla Pace: "Piccoli rifugiati" pubblicazione didattica.
O.P.A.M. - Opera per l'Alfabetizzazione nel Mondo - Attività, progetti, opportunità di scambi interculturali, adozioni scolastiche a distanza e gemellaggi.
http://www.opam.it/
La strada verso il “Porrajmos” (la distruzione) Racconti e testimonianze sullo “sterminio dimenticato” del popolo dei Rom e Sinti
Miti, immagini e leggende da tutto il mondo -inglese-
http://www.pantheon.org/
Miti e leggende da tutto il mondo, anche arabe e cinesi (inglese).
http://www.pantheon.org/areas/
Paolo Balboni - SAGGI - Glottologia, Microlingue scientifico-professionali, formazione all'insegnamento dell'italiano agli stranieri e sociolinguistica.
Direzione didattica di Pavone Canavese: rubrica di "Intercultura", a cura di Aloisi Tosolini. Recensioni, articoli, riflessioni sulla didattica.
http://www.pavonerisorse.to.it/intercultura/
Giovani rappresentanti delle tre religioni del libro, Musulmani, Ebrei Italiani, Giovani delle Acli per il dialogo tra le culture e le religioni. In "Pavone Canavese" - Intercultura.
L’ISLAM ITALIANO: multiculturale, giovane, operaio e straniero. A cura di Khalid Chaouki, (giovane rappresentante della seconda generazione islamica in Italia) - nella ubrica "Intercultura" di Pavone Canavese.
"Pianeta Possibile" banca dati sui rapporti tra il nord e il sud del mondo, informazioni sugli scambi di esperienze interculturali tra scuole e un bollettino sui materiali didattici.
http://www.pianetapossibile.it/
La lingua come documento: Il club delle parole. Rubrica mensile che propone l'analisi delle parole nelle modalità di costruzione nel tempo e nello spazio dei significati, approfondendone gli aspetti multidisciplinari.
La scuola in carcere e la mediazione culturale. Un'esperienza a Genova
http://www.pol-it.org/ital/mediatore.htm
Favole - Il figlio di Giuha: accontentare tutti è impossibile!
http://www.portaledellapoesia.it/
La tarantella calabrese come danza di guerra, ipotesi sulle origini musicali, rituali e simbolismi. Ricerca sul campo a cura del Liceo Scientifico di Acri. Foto, strumenti, audio.
http://www.portalesila.it/musicaetnica/INDICE.htm
"Siamo qui per dimostrare a tutti che un altro mondo è possibile". No Logo, della giornalista canadese Naomi Klein, l'epilogo del suo saggio sui movimenti nati intorno alla globalizzazione, i testi, da scaricare gratis.
Altro sguardo/Altro mondo - La globalizzazione e i suoi effetti
visti da chi resiste. Alternative per una trasformazione sociale su tutto il pianeta. Il Forum Sociale Mondiale 2002: protagonisti, documenti ufficiali e tematiche.
http://www.portoalegre2002.org/
Rassegna stampa in tempo reale.
http://www.presstoday.com/
PER VOI NON SIAMO NESSUNO. STORIE DA UN CPT.
Uno sguardo sulla condizione dei trattenuti nel Centro di permanenza temporanea Regina Pacis di San Foca, la cui gestione (direttore, 6 membri del suo staff e 11 poliziotti in servizio al centro) è sotto inchiesta per lesioni personali, violenza privata, eccesso dei mezzi di correzione e ingiurie nei confronti di 17 ex "reclusi".
L'inchiesta, recensita da Goffredo Fofi, dura 36 minuti: dalla
manifestazione del 30 novembre davanti al Regina Pacis, una ricostruzione ampia dei fatti e delle condizioni che hanno portato all'inchiesta aperta dalla Procura di Lecce.
Un documento completo, con interviste, dati, sensazioni in diretta da un esempio tipico di luogo di sospensione dei diritti.
(Inchiesta a cura di Ornella Bellucci e Alessandro Leogrande. Voce narrante: Beppe Recchia. Hanno collaborato: Ilario Galati e Vittorio Amodio).
"Il cerchio" cortometraggio sulle donne iraniane, vittime di antiche discriminazioni, metafora della condizione femminile, di quelle donne che in altri Paesi del mondo vivono con difficoltà la loro condizione. Scheda.
Progetto Con-Tatto - Cooperativa impegnata da sul territorio del pavese per promuovere e sostenere interventi sociali e culturali su tutte le tematiche riguardanti l’immigrazione. Già nel gioco linguistico del suo nome evidenzia le modalità del proprio intervento sul territorio. Da un lato tenere il “contatto” e dall’altro agire sempre “con tatto”. Da un lato cioè interagire con i servizi territoriali già presenti, promuoverne il potenziamento per avvisinare la popolazione immigrata alla comunità locale e, dall’altro, intervenire per permettere il mantenimento della lingua d’origine e della propria cultura in un’ottica di condivisione con la popolazione.
http://www.progettocontatto.it/
Cooperazione Internazionale: una radio rurale
http://www.promali.org
La narrazione orale come educazione alla convivenza: esperienze interculturali di incontro tra stranieri e italiani. L'esperienza di Franco Lorenzoni e della Casa Laboratorio di Cenci.
http://www.prospettiva.it/cenci/
Famiglie marocchine immigrate: una ricerca empirica sul territorio bergamasco
Progetto Atlante immigrazione: il fenomeno, luoghi del sapere,
legislazione e un manuale pratico sulla legge 40/98 in italiano e in cinese.
http://www.provincia.torino.it/xatlante/index.htm
Educazione Interculturale - a cura del Provveditorato agli Studi di Vicenza, Centro di Documentazione e Formazione: progetti, schedatura di testi e materiali.
“Je n’ai pas peur de la route/ Faudrait voir, faut qu'on y goûte/ Des méandres au creux des reins/ Et tout ira bien là/ Le vent nous portera”: “Non ho paura del cammino/ Bisognerà vedere, bisogna assaporare/ La parte più profonda e oscura di noi stessi/ E tutto andrà bene là,/ il vento ci guiderà”: “Le vent nous portera”, Noir Désir, i testi e gli ascolti.
http://www.publiweb.com/service/noirdesi.html
Puglia in Favola: le favole della tradizione popolare suddivise per provincia e per genere.
http://www.pugliainfavola.it
Fra arbëreshë, albanesi e italiani
Intervista sulla minoranza albanese
in Italia con lo scrittore Carmine Abate
http://www.questotrentino.it/99/11/Albanesi.htm
Giuliana Bertacchi FONTI ORALI, STORIA ORALE. UNA SCHEDA PER GLI INSEGNANTI.
Cultura Araba - IL CIELO DELL'ISLAM: UN PONTE FRA GLI ANTICHI E NOI
http://www.racine.ra.it/planet/testi/arabi.htm
Radiomundoreal Real World Radio (RWR) in spagnolo
http://www.radiomundoreal.fm/
Sei radio in network radiofonico europeo: Inchieste audio multilinguistiche e multiculturali sul tema del mercato del lavoro in rapporto alle nuove generazioni, e sulle tribù del calcio in Europa. (60 minuti ram) Per l'Italia Radio Popolare. [in: français,deutsch, english, greek, italiano.
Filosofie, culti e discipline dell’India e Metafisica tradizionale.
http://www.ramana-maharshi.it/
Prostituzione sotto la Legislazione dei Talebani. Relazione RAWA, associazione delle donne afghane, Marzo 2001
http://www.rawa.org/rospi_it.htm
La posizione della donna nell'Islam. A cura dell'associazione islamica di Napoli.
http://www.rcm.napoli.it/zayd/texts/donna.htm
CURSO DE QUECHUA sito peruviano per imparare il Quechua, una lingua indigena parlata da oltre 13 milioni di indios del Sud America; 12 lezioni, lessico e pronuncia (file audio) (en)
http://www.rcp.net.pe/QUECHUA/
CONSULTA REGIONALE DELL'EMIGRAZIONE E DELL'IMMIGRAZIONE. Delibere, documentazione di progetti ed iniziative, suggerimenti normativi.
http://www.regione.emilia-romagna.it/consulta/
Calendari interculturali.
http://www.religioustolerance.org/main_day.htm
ONG=ORGANISMI NON GOVERNABILI? di Giorgio Fornoni. Il sistema di aiuti che passa dalle Organizzazioni non Governative e dalle agenzie dell'ONU, porta reali benefici ai paesi caduti in disgrazia? (Trascrizione della puntata di Report del 22 ottobre 2002, ore 20:50 - Rai 3)
Il cimitero in fondo al mare: il relitto del barcone carico di cingalesi affondato in Sicilia il 26 dicembre 1996 - In una pellicola la prova del naufragio fantasma. Le vittime furono 283 ma per anni il disastro è stato negato.
Speciale Euro di "Repubblica": La storia della Lira. Eventi, date, film e canzoni, fatti e costume, numismatica, ricostruiscono la storia della moneta in uso fino a gennaio 2002.
Convegno Didattica lingua di minoranza arbereshe Presentazione volume "Gramatike Arbereshe" di E. Giordano Ed. MiBAC, 2006 Il Convegno si propone di elaborare una strategia per la didattica nella scuola dell'obbligo, della lingua di minoranza arbreshe nel contesto di buone azioni di tutela e valorizzazione della lingua e della cultura arbereshe; questa lingua, infatti, patrimonio di comunità immigrate in Italia dall'Albania a partire dal XV° secolo, in Basilicata non ha una tradizione letteraria scritta, ma soltanto orale e rischia di perdere completamente la sua vitalità presso le nuove generazioni.
Mondo in Festa: progetto interculturale delle scuole di Milano. Esperienza unica di documentazione e lavoro in rete su "Rete Civica" di Milano.Capodanno Cinese, materiali, contatti interistituzionali e territoriali, riferimenti e iniziative.
http://www.retecivica.mi.it/MondoinFesta
* Turchia: “La mia giornata a cucire jeans vale 6.600 lire” Reportage nella fabbrica dove vengono prodotti abiti Benetton e dove vengono impiegati ragazzini con meno di 14 anni come Mehmet, Ercan, Ozcan. Ecco i loro racconti
*Un ragazzo tunisino ironizza sul suo ritorno a casa da "espulso". E sono davvero tutte tristi le storie degli stranieri rimpatriati a forza: ma davvero qualcuno crede che sia facile tornare in patria da sconfitti?
I dati relativi agli alunni stranieri nelle scuole italiane per l'anno 2002-2003, di prossima pubblicazione da parte del Ministero dell'Istruzione: anticipazioni, presentazione, proiezioni, considerazioni ed interventi da scaricare.
http://www.roma-intercultura.it/
Colonialismo italiano - Il rapporto con l’alterità africana, fatto di esclusione e di discriminazione sopraffattoria, l’aggressività, la violenza, lo sfruttamento e le stragi, pagine non ancora integrate nella storia nazionale, rimosse, negate.
http://www.romacivica.net/amis/ric.asp?id=7
Il nazismo bollò i rom come "ariani decaduti" meritevoli di uno sterminio totale. In questo scenario venne perpetrato il Porajmos: l’olocausto dei rom che costò la vita a circa cinquecentomila zingari sterminati dal fanatismo e dalla folle sete di conoscenza di numerosi pseudo-scienziati del terzo reich.
I fiumi dell’Eden - RTSI - Settimanale di cultura religiosa della Radio svizzera di lingua italiana, a cura di Mattia Cavadini
http://www.rtsi.ch/fiumi/
Audio e video della Radiotelevisione svizzera di lingua italiana sul rapporto tra Oriente e Occidente, Werner Weick, il Monte Verità, Hermann Hesse, tra filosofia, musica, preghiera e cura di sé.
http://www.rtsi.ch/mondivicini/
Canoni e storie della letteratura nell’età della globalizzazione
Rugmark: associazione internazionale che ha ideato il marchio per garantire il rispetto dei diritti umani impeganta nella lotta al lavoro minorile illegale ed alla schiavitù dei bambini, in India, Nepal e Pakistan
http://www.rugmark.org/
2001 ANNO INTERNAZIONALE PER LA MOBILITAZIONE CONTRO IL RAZZISMO, LA DISCRIMINAZIONE, LA XENOFOBIA E L’INTOLLERANZA - La solidarietà internazionale e le grandi sfide ancora irrisolte della globalizzazione: fame, sottosviluppo, droga, degrado dell’ambiente, violazioni dei diritti umani.
"Il pesciolino d'oro" ed altre fiabe della tradizione russa.
http://www.russianecho.net/fiabe.htm
Storia, cultura, attualità, gruppi etnici dell'Afghanistan. (inglese)
http://www.sabawoon.com/afghanpedia/default.asp
"Gezim Hajdari scrive da anni in albanese e in italiano traducendosi - e cioè, portando voce parole esperienza destino: sé, da sé - incessantemente da una lingua ad un'altra, nella camera invisibile del suo arsenale. Il suo è il lavoro del poeta migrante tra le terre, le nazioni - quella dell'esser nati e quelle del ri-nascere - e le lingue. È il lavoro dell'esule produttivo, che non cerca più e solo Itaca, né piange sulla striscia della propria ombra. È proprio nella condizione dell'esilio, testimonia Gezim, che le lingue e le nazioni possono incontrarsi e scambiarsi sfide e abbracci." Armando Gnisci in PREFAZIONE A GEZIM, con alcune liriche del poeta.
Da dove vieni? Intervista a Ron Kubati. Ron Kubati è nato a Tirana nel 1971 e vive a Terlizzi, in provincia di Bari. Figlio di noti intellettuali dissidenti albanesi, dopo la partecipazione ai moti rivoluzionari studenteschi che segnarono la fine del regime comunista, è giunto in Italia nel 1991. Laureato in filosofia a Bari, è attualmente impegnato in un dottorato di ricerca presso la stessa facoltà di filosofia. Oltre alle frequenti collaborazioni con riviste e giornali, in Italia ha pubblicato il saggio Venti di libertà e gemiti di dolore (1991), il romanzo Va e non torna (2001) e in Albania la raccolta di poesie Tra speranza e sogno (1992).
ASSOCIAZIONE NAZIONALE DI SOLIDARIETA' CON IL POPOLO SAHARAWI COORDINAMENTO REGIONALE TOSCANO
http://www.saharawi.it/
Una guerra dimenticata: la lotta ventennale del popolo Saharawi.
http://www.saharawi.org/
Diwali: una delle più antiche e importanti feste celebrata in tutta l'India anche conosciuta come 'Festa delle Luci'.
http://www.saibaba.it/news/20011113.html
Donne nell'Islam.
http://www.sanpaolo.org/cisf/donnaislam.htm
Inchiesta Immigrazione - Alla ricerca di un'altra America - Come nell'ottocento gli italiani sbarcavano a New York, così oggi altri popoli arrivano sulle nostre coste
http://www.sanpaolo.org/club3/0410c3/0410c392.htm
Sito dedicato al Dervisci Sari gül, via sufi che attraverso la danza e la preghiera vuole trasportare l'uomo verso la verità.
http://www.sarigul.org/
Sufismo - La Danza dei Pianeti (Sema) simboleggia il possibile viaggio spirituale di ogni uomo che aneli al ricongiungimento con il divino. Il Sema, nato per ispirazione di Mevlana Jellaledin Rûmî (1207-1273), inizia con un elogio (Naat-i sherif) ai Profeti e a Dio loro Creatore. Dopo aver percorso per tre volte lo spazio rituale (Semahane) in cerchio onorandosi l'un l'altro, i danzatori (Semazen) tolgono il manto nero che indossano sin dal loro ingresso e cominciano a roteare. I loro abiti bianchi, simbolo di purezza,si aprono come corolle; la parte centrale dell'abito disegna spirali che convergono al cuore, perno fisso intorno al quale il danzatore ruota; le loro mani, rivolte verso l'alto e verso il basso, raccolgono e distribuiscono i doni divini. Per tre volte durante la danza i danzatori si fermano e riprendono a vorticare. I loro movimenti nello spazio sono guidati impercettibilmente dal Semazen Basi, il Maestro di Danza. Al termine del loro viaggio mistico, i danzatori raccolgono il manto nero e, in ginocchio, restano ancora qualche minuto in ascolto (questo è il significato della parola "Sema"); infine si allontanano, uno per volta, dallo spazio rituale dopo aver onorato con un inchino il Tappeto Rosso (Post) che simboleggia il Maestro.
EDUCAZIONE alla MONDIALITA’ alla PACE - Interculturalitá e globalizzazione: 10 concetti chiave, letture, proposte, pedagogia, narrativa e percorsi didattici.
Globalizzazione - I SEM TERRA. Verso quale Agricoltura, terra e lavoro agricolo a partire da una situazione concreta, quella dei Sem Terra del Brasile. Materiali e suggerimenti didattici.
Globalizzazione e diritti dell'infanzia - DALLA PARTE DEI BAMBINI E DELLE BAMBINE "Siamo la metà della popolazione mondiale e meritiamo di essere ascoltati".
Save the children Italia - Le attività, gli studi, i collegamenti internazionali per il miglioramento delle condizioni dell'infanzia nel mondo e in Italia.
http://www.savethechildren.it/index_e.html
I minori stranieri non accompagnati: i dati, gli interventi, la normativa.
MAYA ADVENTURE - dal Museo Scientifico del Minnesota attività di ricerca e informazioni relative alle antiche e moderne culture del popolo Maya.(en)
http://www.sci.mus.mn.us/sln/ma/
*Strage nel Canale d'Otranto Più di 20 morti su un gommone di migranti albanesi. Undici superstiti. Arresti eccellenti . Un articolo di Cinzia Gubbini su ''Il Manifesto'' del 12 gennaio 2004
http://www.sciuscia.rai.it/
''G2 - Generazioni Seconde” è il nome che alcuni figli e figlie di immigrati, nati in Italia o arrivati da minorenni, hanno scelto per definirsi. Si tratta di un network di cittadini del mondo, originari di Asia, Africa, Europa e Latinoamerica, che hanno deciso di lavorare insieme su due punti fondamentali: i diritti negati alle seconde generazioni senza passaporto italiano e la loro identità, incontro di più culture. G2 nasce a Roma nel 2005, la maggior parte dei suoi membri è cresciuta nella capitale, ma mantiene un dialogo costante con seconde generazioni di Milano, Torino, Napoli, Mantova, Bologna, Reggio Emilia, Prato e Genova. Nel 2006 nascono il BLOG G2 e il Video G2, due strumenti collettivi di comunicazione per discutere di diritti, identità, amarezze e curiosità di una nuova generazione
http://www.secondegenerazioni.it/
Soccorso Islamico: un'associazione di raccolta aiuti e soliderietà internazionale. (fr)
http://www.secours-islamique.org/
Intervista a Ivonne Ramos - 39 anni, responsabile delle tematiche relative al petrolio, è una dirigente di Accion Ecológica. Storico gruppo ecologista di azione ecuadoriano, attualmente in prima linea per la Campagna internazionale contro l’Oleodotto OCP nel Paese andino.
http://www.selvas.org/dossenerg4.html
La Terra vista dalle Ande: Ecuador, Amazzonia, Bolivia, il grido degli esclusi per la giustizia sociale e la dignità dei popoli.
Islam e media - Rassegna stampa sulla vicenda della donna marocchina che non ha potuto fare il tirocinio presso un asilo di Ivrea perchè indossava il velo islamico.
http://www.sesamoitalia.it/osservatorio.htm
Ramallah (Palestina) - Si è conclusa un’epoca
http://www.sherwood.it/archivio.htm
L'Islam sciita - Fin dai tempi del Profeta Mohammad (saw) ci fù un gruppo di persone che fecero di ogni parola che usciva dalla sua santa bocca una legge indifferibile per la propria vita. La Guida (Imam) di queste persone fù °Alì, cugino e genero del Profeta*, il suo seguace che più di tutti aveva fatto entrare l'Islam nel proprio cuore divenendo modello da imitare.
Queste persone vennero chiamate 'sciiti' ovvero 'discepoli', 'partigiani' - Il primo sito dei Musulmani italiani seguaci della scuola dell'Ahl-Al-Bait (Genti della Casa).
http://www.shia-islam.org/
La storia, le leggende e i misteri del Warri Le regole del gioco
http://www.silab.it/warri/index.html
SCRIVERE DI SE'. IL PIACERE DI RACCONTARSI - MANUALE DI FORMAZIONE ALLA SCRITTURA AUTOBIOGRAFICA SULL’AUTOBIOGRAFIA - SILVIA MONTEVECCHI
IMPARA LE LINGUE: elementi linguistici di primo e secondo livello di lingua italiana, cinese, spagnola, inglese, francese, tedesca, araba, albanese (anche file audio).
http://www.socrates-me-too.org/index.htm
Problematiche e riflessioni sulla didattica interculturale.
http://www.socrates-me-too.org/INTERC.htm
Cinese mandarino e cinese volgare: considerazioni ed esperienze didattiche.
http://www.socrates-me-too.org/interc3.htm
Parole non dette - Schede di rilevamento delle abilità extralinguistiche per gli alunni della scuola dell'obbligo. Materiali interculturali realizzati dal COSPE nell'ambito del progetto Socrates - Comenius.
http://www.socrates-me-too.org/load/Parole1.doc
"Viaggio nell'Italia dell'Immigrazione". Il Ministro della Solidarietà sociale Paolo Ferrero e il Sottosegretario Cristina De Luca hanno presentato il libro “Viaggio nell’Italia dell’immigrazione", il racconto del viaggio del Ministro della Solidarietà sociale nelle regioni italiane per ascoltare le istituzioni, le associazioni e i migranti”. Nel libro vengono descritte le tappe del viaggio per ascoltare le realtà dell’immigrazione nel nostro paese e raccogliere elementi e informazioni utili nell'ormai prossimo percorso di modifica della legislazione italiana su questo tema. on line da scaricare
Ambiente e globalizazione - Le grandi questioni ambientali (desertificazione, cambio climatico, risorse idriche, ecc.) problematiche specifiche dei paesi del Sud del mondo.
http://www.solidea.org/Aree/ambiente_index.htm
Il Centro del Suono - Suoni e musiche della natura, della preistoria e dell'antichità: per lo spirito, il corpo, la danza.
http://www.soundcenter.it/index.html
Figure, fatti e tappe della lotta per il riconoscimento dei diritti civili in America. (inglese)
Ricerca fra le pagine di Un Mondo di Tè. La storia del tè - dal 2737 A.C. fino ad oggi. Tè Cinesi e Inglesi. Più di 70 Massime sul Tè - da Lu Tung a Jean Luc Picard. Ricette con il tè- bevande calde, bevande fredde e altro. Più di 100 ricette! Notizie e letture sul tè. (en)
http://www.stashtea.com/
Storia e Memorie - Con la frantumazione degli spazi simbolici centralizzati, delle memorie ufficiali costruite dopo il 1945, riemergono ovunqe memorie e identità locali a lungo sepolte o dimenticate, spesso portatrici di valori difformi, o apertamente antagonistici rispetto alla memoria centrale. Il fenomeno è particolarmente acuto nel nostro paese, forse anche in ragione della crisi attraversata dall'intero sistema politico. Cinquant'anni di vita repubblicana si concludono in un clima di incertezza sulle ragioni e i significati della nostra storia più recente. Si rende pertanto necessario un ripensamento della nostra tradizione democratica che superi criticamente le rappresentazioni mitologiche che accompagnarono la nascita della Repubblica, ma ridia anche il senso delle conquiste in essa realizzate dal popolo italiano
http://www.storiaememorie.it/
Frontiere, intercultura:Il minore straniero, la sua famiglia E LA LEGISLAZIONE ITALIANA.
*PAPA - « Il nome di Dio, un nome di pace» IL RICORDO DI MOHAMMED SAYYED TANTAWI, LA PIÙ AUTOREVOLE PERSONALITÀ SUNNITA
http://www.stpauls.it/fc/0515fc/0515fc18.htm
"Quando sono tornato in Senegal per due mesi non mi riconoscevo più..." testimonianza.
http://www.stranieri.it/
Leggi il tuo giornale: link ai principali giornali del mondo on line.
http://www.stranieriinitalia.com/
Centri di Permanenza Temporanea: sulla libertà dei migranti il Coordinamento Nazionale dei Giuristi Democratici e dell'Associazione Studi Giuridici sull’Immigrazione.
Stringer Asia - Periodico di politica estera, economia e cultura sull'India e i Paesi limitrofi: Afghanistan, Pakistan, Nepal, Bhutan, Tibet, Bangladesh, Birmania, Sri Lanka e Maldive.
Voci e suoni dal mondo - In viaggio: lingue, canti, natura.
http://www.surlaroute.org/archives/son/son.html
Proposta interdisciplinare di educazione alla mondialita' e ai diritti umani. Ecologia, geografia e studi sociali dialogano tra loro per scoprire il valore della diversita¹ e gli infiniti legami che legano gli uomini tra loro e all¹ambiente che li circonda.
http://www.survival-international.org/
Le frontiere di una società multietnica. Dal CENSIS la situazione dell'immigrazione in Italia: presenza degli immigrati sul territorio, regolari e clandestini, l'interazione tra fenomeni economici e fenomeni migratori, il confronto inter-etnico nel nostro Paese.
Tam tam - Bollettino settimanale di informazione plurilingue.
http://www.tamtam.udine.it/
La via della seta - Il più importante canale di transito di idee e commerci tra la Cina e il mondo Occidentale. Particolare attenzione verrà dedicata ai seguenti siti: Palmira (Siria), Isfahan (Iran), Samarcanda, Xian (Cina).
La religione è una forma d'integrazione. Non a caso i luoghi di culto degli stranieri aumentano: quelli per cattolici sono quasi raddoppiati in tre anni e sono sempre di più le "moschee" musulmane. Ecco la mappa di una Milano "da pregare"
http://www.terre.it/giornale/articoli/367.html
Terre des hommes Italia: aiuto all'infanzia in difficoltà, contro le discriminazioni di ordine politico, razziale e religioso, interventi di emergenza e progetti di sviluppo..
http://www.terredeshommes.it/
Globalizzazione ed economia illegale: multinazionali, mafia, ambiente. Archivio di materiali e dossier tematici.
http://www.terrelibere.it/
Il Plan Colombia: Millesettecento milioni di dollari, il pacchetto di programmi predisposti dall'Amministrazione Clinton a favore della Colombia per il biennio 2000-2001.
http://www.terrelibere.it/plan.htm
Storia e cultura del popolo Rom Il vento e l'orologio Ipotesi sulle origini. Le tante persecuzioni. L’olocausto nazista: bravi borghesi contro anomali. In viaggio da mille anni. Elementi culturali: religione, musica, idea del viaggio, valori e mentalità. Strutture socio-economiche. Il vento contro l'orologio: 'culture clash' con la società occidentale.
http://www.terrelibere.it/vento.htm
"La principessa Occhi di Grazia" fiaba con diverse opzioni di sviluppo ipertestuale.
Per secoli le carenze alimentari hanno segnato lo stato di salute e la diffusione di malattie. Con forti differenze tra ricchi e poveri e tra uomini e donne. Una breve storia del cibo in Italia
http://www.tumangiabene.it/approfondirea.htm
Tuttocina.it: storia, cultura, filatelia, geografia della Cina.
http://www.tuttocina.it/
PROVINCE, REGIONI AUTONOME, MUNICIPALITA' E REGIONI AMMINISTRATIVE SPECIALI DELLA CINA: mappa e schede tematiche.
http://www.tuttocina.it/Cina-tour/start.htm
Torino: corsi di lingua e cultura cinese.
http://www.tuttocina.it/corsi/
IL CALENDARIO TRADIZIONALE CINESE
http://www.tuttocina.it/FdO/calend.htm
VOGLIA DI CHUNJIE - La Festa di Primavera o Capodanno lunare cinese.
http://www.tuttocina.it/fdo/Chunjie.htm
Intercultura, Cina: La festa della luna.
http://www.tuttocina.it/FdO/feluna.htm
Frammenti d'Oriente: rivista di cultura e studi sulla Cina e i paesi orientali.
http://www.tuttocina.it/FdO/index.htm
JIANZHI - LE CARTE RITAGLIATE CINESI.
http://www.tuttocina.it/FdO/jianzhi.htm
DRAGHI E LEGGENDE CINESI: Shi Xuanzhao.
http://www.tuttocina.it/FdO/Shixuan.htm
TRASCRIZIONE DEI CARATTERI CINESI IN CARATTERI LATINI (ROMANIZZAZIONE)
Il colonialismo italiano : un percoso per immagini [ I precedenti ] - [ La prima guerra d'Africa ] - [ La conquista della Libia ] - [ La guerra d'Etiopia ]
Pechino + 10 - A dieci anni dalla IV Conferenza mondiale sulle donne, gli Stati fanno il punto sulla condizione femminile in tutto il mondo. Un articolo di di Chiara Curto e Alessia Lirosi.
Unicef: sito ufficiale internazionale della sessione speciale dell'ONU sull'infanzia 2002. Documento e relazioni d'apertura, video, rapporti e documentazione in varie lingue (non in italiano!)
http://www.unicef.org/specialsession/
Il progresso delle donne nel mondo - 2000 UNIFEM - Rapporto biennale .(inglese, francese e spagnolo)
America Latina - Unione femminile della regione andina.
http://www.unifemandina.org/
RACCONTAR(SI)- laboratorio per la formazione di mediatrici interculturali. Struttura, interventi, contenuti e una riflessione generale.
http://www.unifi.it/gender/
Ufficio ministeriale dell'immigrazione - Coordinamento delle politiche per l’integrazione sociale degli stranieri immigrati e delle iniziative volte a contrastare il fenomeno del razzismo.
WORLD SOCIAL AGENDA (Agenda Sociale Mondiale): programma culturale per il passaggio dall'analisi critica alla proposta e dalla proposta agli strumenti politici, per una democrazia partecipativa. Le iniziative, i temi e gli appuntamenti di quella società transnazionale che chiede maggiore democrazia economica e politica a livello internazionale.
http://www.unimondo.org/wsa/
Musique des Touaregs. (mp3)
http://www.unine.ch/ethno/musico/cdtouareg.html
SRI LANKA: UNA GUERRA CIVILE INFINITA
http://www.unipv.it/cspe/am999.htm
Università di Pavia - Centro Studi Popoli Extraeuropei "Cesare Bonacossa". Attivita', pubblicazioni e testi on line.
http://www.unipv.it/cspe/welcome.htm
Fabio Berti (a cura di) Processi migratori e appartenenza.
Popoli indigeni, popoli minacciati: Colombia. Un paese afflitto dal potere della violenza. Nel fuoco incrociato delle armi vive il popolo U'WA. Una comunità, una cultura, una parte della nostra terra. Minacciati dall'avidità del mondo occidentale combattono per la loro sopravvivenza, per salvare il cuore del mondo. Anche per i loro fratelli minori, per noi. "Piuttosto che vivere senza dignità,con dignità preferiamo morire."
http://www.uwa.it/
VALENTINA ACAVA MMAKA, giornalista, poeta e scrittrice ha sempre vissuto in Africa e a questa terra ha dedicato la vita e le opere.
http://www.valentinammaka.net/
Esisteva anche una "questione zingara" per i nazisti. Ad Auschwitz c'era un'apposita sezione a loro dedicata: lo Zigeunerlager. Più di 500mila rom vennero sterminati.
Se la preghiera è l'"anima" del rinnovamento ecumenico e dell'aspirazione all'unità, su di essa si fonda e da essa trae sostentamento tutto ciò che il Concilio definisce "dialogo". Tale definizione non è certo senza nesso con il pensiero personalistico odierno. L'atteggiamento di "dialogo" si situa al livello della natura della persona e della sua dignità. Dal punto di vista filosofico, una tale posizione si ricollega alla verità cristiana sull'uomo espressa dal Concilio: egli infatti "in terra è la sola creatura che Dio abbia voluto per se stessa"; l'uomo non può pertanto "ritrovarsi pienamente se non attraverso un dono sincero di sé"51. Il dialogo è passaggio obbligato del cammino da percorrere verso l'autocompimento dell'uomo, del singolo individuo come anche di ciascuna comunità umana. Sebbene dal concetto di "dialogo" sembri emergere in primo piano il momento conoscitivo (dia-logos), ogni dialogo ha in sé una dimensione globale, esistenziale. Esso coinvolge il soggetto umano nella sua interezza; il dialogo tra le comunità impegna in modo particolare la soggettività di ciascuna di esse.
Tale verità sul dialogo, tanto profondamente espressa dal Papa Paolo VI nella sua Enciclica Ecclesiam suam, è stata assunta anche dalla dottrina e dalla pratica ecumenica del Concilio. Il dialogo non è soltanto uno scambio di idee. In qualche modo esso è sempre uno "scambio di doni".
Giovanni Paolo II - Ut unum sint - L’impegno ecumenico.
PONTIFICIUM CONSILIUM PRO DIALOGO INTER RELIGIONES- EDUCARE AL DIALOGO: UN DOVERE DEI CRISTIANI E DEI MUSULMANI - MESSAGGIO PER LA FINE DEL RAMADAN. ‘ID AL-FITR 1421 EGIRA / 2000 A.D.
Allievi venuti da lontano - a cura di Maria Arici - Materiale informativo e proposte operative per l'accoglienza e l'integrazione scolastica degli alunni stranieri.
"Minori migranti non accompagnati: il caso dell’Albania." Analisi del fenomeno e strategie di intervento. Rapporto finale sulle problematiche legislative e risultati di un'indagine sociologica.
http://www.volint.it/progetti/albania.htm
Risultati della ricerca esplorativa "Interculturalità e Integrazione nella scuola elementare. Il punto di vista del bambino straniero. Uno studio che si propone come strumento di lavoro, in ogni contesto formativo, per una sempre maggiore attenzione al bambino straniero e italiano ed al suo benessere inteso come "star bene con sé e con gli altri".
http://www.volint.it/promo/18dic.htm
ECONOMIA DELLO SVILUPPO - L'evoluzione storica delle diverse strategie di sviluppo: dalla seconda guerra mondiale alla "globalizzazione".
Globalizzazione ed educazione alla mondialità - "Un percorso di sviluppo umano" - Per una cultura della cooperazione e della solidarietà internazionale.
Interdipendenza e globalizzazione: "Un percorso di sviluppo umano" Per una cultura della cooperazione e della solidarietà internazionale. Itinerario didattico.
All'inizio del conto - Laboratori sui sistemi di numerazione e di conto rivolti alle classi elementari del primo e secondo ciclo e alle secondarie inferiori
Poetiche medievali: confronti e incontri - Elementi di studio comparato della poetica medievale come strumenti di lettura di alcuni aspetti delle civiltà fiorite intorno al Mediterraneo.
Novità Le ultime risorse per la didattica catalogate ed inserite nel nostro database.
PRESENTARSI Proposta d'apprendimento di italiano per stranieri - livello A1
ENGLISH LESSONS AND TESTS.
Percorsi Proposte di selezioni e percorsi fra le risorse e i materiali in archivio.
Percorsi Feste e calendari multiculturali.
Calendari solari e lunari, festività religiose e tradizionali delle diverse culture.
Percorsi Steineriane
Le ''scuole nuove'' della pedagogia steineriana, contrassegnate dal paradosso di un’accettazione pratica e di un’ignoranza teorica da parte degli stessi utenti e degli operatori della scuola pubblica, tra ''fedeltà karmica'', incarnazioni di individualità che ritornano sulla terra, bambini indaco e apparente buon senso pedagogico.
Ambiente virtuale collaborativo in evoluzione ideato e sviluppato da Maurizio Guercio
![[AIB]](http://www.aib.it/aib/wi/aiba10.gif)
LE LUCI DI DIVALI 
.jpg)